Federal Emergency Management Agency

ДЛЯ СОДЕЙСТВИЯ ПОСТРАДАВШИМ БУДУТ ОТКРЫТЫ РЕГИОНАЛЬНЫЕ ЦЕНТРЫ ПОМОЩИ ПРИ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЯХ

Main Content

Трентон, Нью-Джерси. – На следующей неделе откроются два региональных центра помощи при стихийных бедствиях. Они консолидируют услуги нескольких других центров, которые планируется закрыть, и станут постоянным ресурсом помощи для пострадавших от урагана «Cэнди» жителей штата Нью-Джерси.

Региональные центры будут предоставлять пострадавшим от стихийных бедствий те же самые услуги федеральной помощи, что и ныне работающие центры в городах Кейп-Мэй (Cape May), Харви-Сидарс (Harvey Cedars), Джерси-Сити (Jersey City), Линден (Linden), Патерсон (Paterson), Плейнфилд (Plainfield), Стаффорд (Plainfield) и Вудбридж (Woodbridge), которые закроются 5 января в 19.00.         

Два региональных центра откроются в 9.00 7 января и будут работать с 9.00 до 19.00 с понедельника по субботу:

Округ Хадсон (Hudson)

Здание муниципалитета округа Хадсон (в котором раньше находился банк Provident)

830 Bergen Ave.

Jersey City, NJ 07306

Округ Оушен (Ocean)

Ocean County Southern Resource Center

179 S. Main St.

Manahawkin, NJ  08050

Пострадавшие от стихийных бедствий могут обращаться за помощью и информацией в любой центр. Им не обязательно приходить в центр, относящийся к их округу проживания, поскольку все центры имеют доступ к конкретной информации, касающейся пострадавших от стихии лиц.

В центрах работают сотрудники FEMA, которые могут разъяснить содержание писем, помочь пострадавшим в поиске временного жилья, если их постоянное жилье повреждено или разрушено, проверить статус заявки о выделении помощи и направить пострадавших в другие учреждения, которые могут оказать дополнительную помощь.                                                                                      

Кроме того пострадавшие могут проконсультироваться с представителями отдела обслуживания клиентов Управления США по делам малого бизнеса (Small Business Administration) по поводу льготных займов на ремонт или отстройку домов, а также специалистами по минимизации последствий стихийных бедствий, которые могут дать рекомендации, касающиеся экономичного капитального ремонта и технологиях ремонта, которые позволят сократить материальный ущерб от будущих стихийных бедствий.

Миссия FEMA заключается в поддержке наших граждан и служб быстрого реагирования для гарантии, в масштабе государства, создания, поддержания и улучшения возможностей для подготовки ко всем стихийным бедствиям и другим чрезвычайным ситуациям, защиты от них, отклика на них, восстановления связанного с ними ущерба и смягчения всех их последствий.

Следите на новостями FEMA на веб-сайтах www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema и www.youtube.com/fema. За деятельностью руководителя FEMA Крейга Фьюгейта (Craig Fugate) можно также следить в сети Twitter по адресу www.twitter.com/craigatfema

Ссылки на веб-сайты социальных сетей предоставляются исключительно для справок. FEMA не оказывает предпочтения никаким неправительственным веб-сайтам, компаниям и программным приложениям.

 

Last Updated: 
01/04/2013 - 16:58
Back to Top