Federal Emergency Management Agency

ПОСТРАДАВШИМ ОТ УРАГАНА «СЭНДИ» РЕКОМЕНДУЕТСЯ СОХРАНЯТЬ ВСЕ КВИТАНЦИИ ОБ ОБЛАТЕ ПРИОБРЕТЕННЫХ ТОВАРОВ И УСЛУГ

Main Content
Release date: 
03/12/2013
Release Number: 
4086-122

ТРЕНТОН, Ш. НЬЮ-ДЖЕРСИ. -- Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (Federal Emergency Management Agency, FEMA) рекомендует пострадавшим от урагана «Сэнди», которые получили финансовую помощь, сохранять квитанции и счета об оплате товаров и услуг из предоставленных им средств в течение трех лет.        

Помощь FEMA должна использовать исключительно для оплаты расходов, связанных со стихийным бедствием, как указано в письме об утверждении помощи, направленном агентством. Пострадавшие от урагана должны сохранять документы, демонстрирующие, как они использовали выделенные средства на удовлетворение своих нужд, связанных со стихийным бедствием, на случай возможной проверки.

Примеры квитанций и счетов включают:

  • Квитанции о покупке предметов и товаров для ремонта домов
  • Счета, выставленные подрядчиками
  • Подтверждение стоимости проживания в гостиницах, если вам была выделена помощь в оплате временного жилья
  • Квитанции об оплате аренды жилья, если вам была выделена помощь в оплате временного жилья
  • Квитанции об оплате расходов на переезд и хранение имущества
  • Квитанции об оплате ремонта и замены личного имущества

Дополнительную информацию о программах FEMA для индивидуальных лиц и семей можно найти в руководстве «Помощь при стихийных бедствиях» (“Help After a Disaster”). Это руководство было направлено всем подавшим заявки о выделении помощи; руководство также имеется на веб-сайте fema.gov/help-after-disaster.

Миссия FEMA заключается в поддержке наших граждан и служб оперативного реагирования для обеспечения сплоченности в общегосударственном масштабе в деле создания, укрепления и улучшения возможностей для подготовки к любым стихийным бедствиям и чрезвычайным ситуациям, защиты от них, реагирования на них, проведения восстановительных работ и ликвидации последствий.

Следите на новостями FEMA на веб-сайтах www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema и www.youtube.com/fema. За деятельностью руководителя FEMA Крейга Фьюгейта (Craig Fugate) можно также следить в сети Twitter по адресу www.twitter.com/craigatfema.

Ссылки на социальные сети предоставляются исключительно для справок. FEMA не оказывает предпочтения никаким неправительственным веб-сайтам, компаниям и программным приложениям.

Last Updated: 
03/12/2013 - 14:48
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top