Federal Emergency Management Agency

ПОСЛЕДНЯЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОСЕТИТЬ ЦЕНТР ПОМОЩИ ПРИ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЯХ В АТЛАНТИК-СИТИ (ATLANTIC CITY)

Main Content
Release date: 
02/15/2013
Release Number: 
4086 - NR 109

ТРЕНТОН, Ш. НЬЮ-ДЖЕРСИ. — Центр помощи при стихийных бедствиях, расположенный в Boardwalk Hall, Атлантик-Сити (Atlantic City), закроется в четверг, 14 февраля, в 19.00.

State and federal officials have been paying close attention to how many applicants are visiting centers throughout the state. За последние недели число лиц, обращающихся за помощью в центр в Атлантик-Сити, снизилось, что свидетельствует о том, что потребности жителей этого района, пострадавших от стихийного бедствия, в информации удовлетворяются адекватно. 

Желающие посетить центр помощи при стихийных бедствиях в регионе Атлантик-Сити, могут направиться в центры, расположенные в Мэйс-Лендинге (Mays Landing) и Оушен-Сити (Ocean City) по следующим адресам:     

Hamilton Mall                                                 Ocean City Community Center

4403 Blackhorse Pike                                    1735 Simpson Ave.

Mays Landing, NJ 08330                               Ocean City, NJ 08226                

С момента своего открытия 8 ноября 2012 года центр помощи при стихийных бедствиях в Атлантик-Сити зарегистрировал более 5400 обращений со стороны пострадавших от урагана «Сэнди».

Помощь и информацию можно всегда получить по интернету или по телефону. Проверить статус поданной заявки на получение помощи при стихийных бедствиях можно на веб-сайте DisasterAssistance.gov, со смартфона или планшета по адресу m.FEMA.gov либо по телефонам 800-621-FEMA (3362), 800-462-7585 (для пользующихся устройствами TTY) или 711 (для пользующихся видео-диспетчерскими услугами VRS). По этим номерам можно также навести справки о продлении права на помощь в оплате аренды временного жилья.

Вопросы о заявках на получение займов для домовладельцев и предприятий бизнеса в связи со стихийными бедствиями по программе Управления США по делам малого бизнеса (Small Business Administration) можно по телефонам 800-659-2955 или 800-877-8339 (TTY) либо направив электронное сообщение по адресу disastercustomerservice@sba.gov.

Дополнительные ресурсы помощи имеются на веб-сайтах FEMA.gov/SandyNJ и SBA.gov/Sandy.

С вопросами о возмещениях по программе страхования от наводнений и порядке подачи апелляций пострадавшие могут обращаться по бесплатному тел. 855-336-2002.

 

Миссия FEMA заключается в поддержке наших граждан и служб оперативного реагирования для обеспечения сплоченности в общегосударственном масштабе в деле создания, укрепления и улучшения возможностей для подготовки к любым стихийным бедствиям и чрезвычайным ситуациям, защиты от них, реагирования на них, проведения восстановительных работ и ликвидации последствий.

Следите на новостями FEMA на веб-сайтах www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema и www.youtube.com/fema.  За деятельностью руководителя FEMA Крейга Фьюгейта (Craig Fugate) можно также следить в сети Twitter по адресу www.twitter.com/craigatfema.

Ссылки на социальные сети предоставляются исключительно для справок. FEMA не оказывает предпочтения никаким неправительственным веб-сайтам, компаниям и программным приложениям.

Last Updated: 
02/15/2013 - 13:17
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: