Federal Emergency Management Agency

ЦЕНТРЫ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОСЛЕ СТИХИЙНОГО БЕДСТВИЯ В БЭЙ-ХЭД И НЬЮАРКЕ ЗАКРЫВАЮТСЯ НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ

Main Content
Release date: 
01/15/2013
Release Number: 
4086 - NR 084

ТРЕНТОН, НЬЮ-ДЖЕРСИ. Центры восстановления после стихийного бедствия, работающие в Пожарной части Бэй-Хэд № 1 в Бэй-Хэде и Общественном центре Willing Heart в Ньюарке закроются в субботу, 12 января, в 19:00.

Власти штата и федеральные органы внимательно следят за посещаемостью всех центров восстановления после стихийного бедствия по всему штату.  За последние несколько недель количество посетителей, обращающихся за помощью в центры в Бэй-Хэд и Ньюарке, снизилось, свидетельствуя о том, что потребности пострадавших в информации в этом районе в основном были удовлетворены.

На настоящий момент с момента открытия центра в Бэй-Хэд 16 ноября его посетили около 2000 пострадавших от урагана Сэнди.

Центр восстановления в Ньаюрке, открывшийся 11 ноября, посетили более 1000 человек.

Желающие обратиться в центр восстановления после стихийного бедствия в районе Бэй-Хэд могут посетить центры в Брик или Белмар по адресу:

Городской общественный центр Брик-Тауншип

270 Chambers Bridge Road

Brick, NJ 08723

               

Муниципальное здание Белмар

601 Main St.

Belmar, NJ 07719

Желающие обратиться в центр восстановления после стихийного бедствия в районе Ньюарка могут посетить региональный центр в Джерси-Сити по адресу:

Здание государственных служб округа Хадсон (бывший Банк Провидент)

830 Bergen Ave.

Jersey City, NJ 07306

В этих центрах сотрудники FEMA готовы объяснить пострадавшим полученные ими письма, помочь найти временное жилье, если их основное место жительство было повреждено или разрушено, проверить статус их заявления о предоставлении помощи или направить их в другие агентства, где им могут предоставить дополнительную помощь.

Кроме того, пострадавшие могут проконсультироваться с представителями Управления США по делам малых предприятий (SBA) о займах под низкий процент для ремонта или восстановления домов, а также со специалистами FEMA по смягчению последствий об экономически целесообразных способах ремонта и восстановительно-реконструкционных работ, которые позволят свести к минимуму ущерб в случае стихийных бедствий в будущем.

Желающие могут зарегистрироваться на получение помощи и следить за статусом своих заявлений онлайн на веб-сайте DisasterAssistance.gov или на мобильном устройстве с доступом в Интернет на m.FEMA.gov. Вы можете также воспользоваться телефоном или службой 711/VRS. Телефон FEMA 800-621-FEMA (3362), а текстовой телефон для слабослышащих (TTY) 1-800-462-7585.

Миссия FEMА – поддержать наших граждан и службы оперативного реагирования, для того чтобы мы могли как единая нация вместе работать над созданием, поддержанием и улучшением наших возможностей для подготовки, защиты, реагирования, восстановления и уменьшения любых опасностей.

Следите за деятельностью FEMA онлайн на веб-сайтах www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema , www.facebook.com/fema и www.youtube.com/fema. Вы также можете следить за деятельностью администратора Крейга Фугэйта на веб-сайте www.twitter.com/craigatfema.

Ссылки веб-сайтов социальных сетей приводятся только для справки.FEMA не занимается одобрением или рекомендацией негосударственных веб-сайтов, компаний и приложений.

 

Last Updated: 
01/15/2013 - 11:27
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: