Federal Emergency Management Agency

ЦЕНТР В БАЙОННЕ (BAYONNE) ЗАКРЫВАЕТСЯ, ИЗМЕНЯЕТСЯ РАСПИСАНИЕ РАБОТЫ ЦЕНТРА В БЭЙ-ХЕДЕ

Main Content
Release date: 
12/28/2012
Release Number: 
4086 - 072

ТРЕНТОН, НЬЮ-ДЖЕРСИ. – В эту субботу закроется Центр помощи при стихийных бедствиях округа Гудзон (Hudson County).
Центр, расположенный в Городском музее Байонна (Bayonne), закроется 29 декабря в 19.00.

Сотрудники ведомств штата и федеральных ведомств внимательно отслеживали количество посетителей, подающих заявки в центры помощи при стихийных бедствиях во всех регионах штата. За последние недели число лиц, обращающихся за помощью в центр в Байонне, снизилось, что свидетельствует о том, что информационные потребности жителей этого района, пострадавших от стихийного бедствия, удовлетворяются адекватно.                                                                                                                  

Жители Байонна и прилегающих районов, пострадавшие от урагана «Сэнди» (Hurricane Sandy), могут по-прежнему обратиться за помощью в любой центр штата.

Одновременно с этим изменились часы работы центра помощи, расположенного в помещении пожарной станции №1 в Бэй-Хеде (Bay Head); центр теперь будет открыт с 9.00 до 19.00 с понедельника по субботу, что совпадает с расписанием работы других центров на территории штата.

Центры дают жителям возможности для индивидуальных собеседований с работниками программ восстановления ущерба. Специалисты программ FEMA, работающие в центрах помощи, могут оказать посетителям содействие в регистрации для получения пособий, предоставить необходимую информацию и ответить на вопросы. В число сотрудников центров входят специалисты по минимизации последствий стихийных бедствий; они могут дать рекомендации по поводу экономичного капитального ремонта и технологий ремонта, которые позволят сократить материальный ущерб от будущих стихийных бедствий.

Помимо специалистов по программам FEMA в центрах имеются представители отдела обслуживания клиентов Управления США по делам малого бизнеса (U.S. Small Business Administration, SBA), которые могут ответить на вопросы о программе льготных займов управления SBA для пострадавших от стихийных бедствий и помочь в подаче заявлений на получение займов в связи со стихийным бедствием.

Местонахождение центров помощи при стихийных бедствиях (центров DRC) может меняться. О местонахождении ближайших функционирующих центров DRC можно узнать на вебсайте FEMA.gov/DRC.

Для получения помощи в связи со стихийным бедствием не обязательно лично приходить в центр.

Миссия FEMA заключается в поддержке наших граждан и служб быстрого реагирования для гарантии, в масштабе государства, создания, поддержания и улучшения возможностей для подготовки ко всем стихийным бедствиям и другим чрезвычайным ситуациям, защиты от них, отклика на них, восстановления связанного с ними ущерба и смягчения всех их последствий.

Следите на новостями FEMA на веб-сайтах www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema и www.youtube.com/fema.  За деятельностью руководителя FEMA Крейга Фьюгейта (Craig Fugate) можно также следить в сети Twitter по адресу www.twitter.com/craigatfema

Ссылки на веб-сайты социальных сетей предоставляются исключительно для справок. FEMA не оказывает предпочтения никаким неправительственным веб-сайтам, компаниям и программным приложениям.

 

Last Updated: 
12/28/2012 - 10:52
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: