Federal Emergency Management Agency

АГЕНТСТВО FEMA РАБОТАЕТ, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ НЬЮ-ДЖЕРСИ УДОВЛЕТВОРИТЬ ПОТРЕБНОСТИ В ЖИЛЬЕ ПОСЛЕ УРАГАНА "СЭНДИ".

Main Content
Release date: 
12/22/2012
Release Number: 
4086 - 066

ТРЕНТОН, НЬЮ-ДЖЕРСИ - Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях и ее партнеры работают над решением проблемы по удовлетворению потребностей в жилье людей, потерявших его в результате урагана "Сэнди" в Нью-Джерси. Первоочередной задачей является предоставление помощи пережившим стихийное бедствие лицам, чтобы они могли вернуться в свои дома или найти безопасное альтернативное жилье, если возвращение в свой дом не представляется возможным.

Более 16 тысяч семей получили гранты от агентства FEMA, чтобы сделать необходимый ремонт в своих домах.

Для тех, кто не может вернуться домой, целью является помочь им найти поблизости жильё, сдаваемое в аренду. Это лучше для пострадавших и помогает всему району оправиться после стихийного бедствия.

Помощь в предоставлении средств для арендной платы

Более 41 тыс. семей получили временную финансовую помощь для арендной платы от агентства FEMA, чтобы помочь заплатить за квартиру, дом или другое временное жилье. Эта помощь предоставляется, в то время как потерявшие свое жилье лица, пережившие стихийное бедствие, работают над тем, чтобы найти себе постоянное жильё.

Возвращение к постоянному месту для проживания является важной вехой на пути к восстановлению. Помощь агентства FEMA по предоставлению средств для арендной платы может продолжаться в течение периода времени до 18 месяцев с момента подачи заявления. Поэтому очень важно для переживших стихийное бедствие лиц иметь план по приобретению постоянного жилья.

Агентство FEMA имеет портал по вопросам обеспечения жильем на сайте www.fema.gov/housingportal, чтобы помочь семьям найти жилье для снятия в аренду. В дополнение к квартирам или домам обычно доступным для снятия на портале указаны объекты недвижимости, предоставляемые федеральными партнерами.

Для того чтобы иметь право на получение возможной финансовой помощи для уплаты аренды, лица, пострадавшие от стихийного бедствия, должны сначала зарегистрироваться в агентстве FEMA. Существует много способов регистрации.

Пострадавшие от стихийного бедствия могут зарегистрироваться на сайте www.DisasterAssistance.gov или с помощью смартфона или планшета, используя приложение агентства FEMA, или на m.fema.gov. Пострадавшие от стихийного бедствия лица могут также позвонить по телефону 800-621-3362или (TTY) 800-462-7585. Те, кто использует 711-реле или услуги видео-реле, могут позвонить по телефону 800-621-3362. Бесплатные телефонные номера работают 24 часа в сутки семь дней в неделю до дальнейшего уведомления.

Крайним сроком, установленным для регистрации в агентстве FEMA, является 30 января 2013.

Помощь по обеспечению временным пристанищем

По просьбе штата агентство FEMA ввело в действие программу помощи по обеспечению временным пристанищем, чтобы переместить имеющих право пострадавших от стихийного бедствия из укрытий в гостиницы или мотели, если они не могут вернуться в свои поврежденные дома. Расходы программы по обеспечению временным пристанищем (TSA) оплачиваются непосредственно гостинице агентством FEMA.

Почти половина из более 5 тысяч семей, которые временно проживали в гостинице или мотеле в Нью-Джерси, переехали в более приемлемое в финансовом отношении жилье. Средний срок пребывания в гостинице/мотеле составляет 15 дней.

Программа включает в себя двухнедельные этапы. В ходе каждого двухнедельного периода агентство FEMA рассматривает право на участие в ней каждого заявителя и подчеркивает необходимость найти более приемлемое в финансовом отношении временное жилье, как можно быстрее.

Действие программы TSA было продлено до 11 января 2013 для тех, кто продолжает отвечать критериям отбора для участия в ней. Новое продление срока действия программы позволит правомочным ее участникам оставаться в участвующих гостиницах во время праздничного сезона. Агентство FEMA будет обзванивать имеющих право на участие в продленной программе заявителей, чтобы уведомить их о сроке продлении и дате выезда из гостиницы 11 января 2013.

Лица, имеющие право на участие в программе TSA, могут получить помощь в поиске гостиницы по телефону: 800-621-FEMA (3362) или TTY 800-462-7585. Бесплатные телефонные номера

работают 24 часа в сутки семь дней в неделю до дальнейшего уведомления. Те, кто использует 711-реле или услуги видео-реле, могут позвонить по телефону 800-621-3362. Бесплатные телефонные номера работают 24 часа в сутки семь дней в неделю до дальнейшего уведомления.

Помощь в поиске гостиниц, участвующих в программе TSA, также предоставляется на сайте: www.femaevachotels.com.

Министерство жилищного строительства и городского развития США

Министерство жилищного строительства и городского развития США оказывает поддержку в восстановлении жилья.

Министерство увеличило нормативную стоимость рыночной арендной платы до 120 процентов, чтобы семьи, обладающие ваучерами выбора жилья в соответствии с Разделом 8, имели больше возможностей. Оно также смягчило правила для поставщиков жилья престарелым гражданам, разрешив открыть вакантные объекты недвижимости для лиц, пострадавших от урагана "Сэнди" в возрасте менее 55 лет, не ставя под удар местные критерии соответствия для получения определенных законных привилегий, предусмотренных Законом о запрещении дискриминации при продаже и аренде жилья.

Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD) также предоставляет штату и районам гибкость, чтобы перенаправить миллионы долларов Целевой денежной субсидии на развитие местных сообществ и фондов товариществ для ВНУТРЕННИХ инвестиций на жилье и услуги для пострадавших от стихийного бедствия.

Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD) дало указание банкам воздержаться от лишения должников права выкупа и от применения принудительных мер по ипотечным кредитам Федерального управления жилищного строительства для районов, пострадавших от стихийного бедствия, в течение 90 дней с момента объявления о стихийном бедствии президентом.

Временные объекты жилой недвижимости, предоставленные агентством FEMA

Временный объект недвижимости для жилья - либо передвижной дом, который можно поставить в существующем коммерческом парке для мобильных домов, либо реконструированная квартира в Форт Монмаут - это последний вариант жилья, когда аренда недвижимости не является возможной или приемлемой. Решения о прямых федеральных объектах для жилья для пострадавших от стихийного бедствия принимаются в каждом конкретном случае.

Сорок пять жилых объектов в Форт-Монмаут в скором времени будут доступны для пострадавших от стихийного бедствия, имеющих право на их получение. Сборные дома будут установлены по мере необходимости и по мере того, как будут определены подходящие монтажные площадки в коммерческих парках для мобильных домов.

По закону федеральная помощь по обеспечению временным жильем может продолжаться только в течение периода времени до 18 месяцев с момента объявления о стихийном бедствии.

Позвоните, если вам необходимо сменить ваше жилье

Очень важно, чтобы агентство FEMA имело вашу настоящую контактную информацию. Если советники по обеспечению жильем не смогут связаться с вами, то они не смогут обсудить варианты возможного жилья для вас.

Если у вас продолжает оставаться потребность в жилье или, если вам нужно обновить вашу контактную информацию, пожалуйста, позвоните по телефону или, если вы пользуетесь услугами 711/видео-реле (VRS) - 800-621-3362, TTY 800-462-7585. Бесплатные телефонные номера работают 24 часа в сутки семь дней в неделю до дальнейшего уведомления.

# # #

Миссия агентства FEMA заключается в поддержке наших граждан и тех, кто откликнулся первым для принятия мер, чтобы мы, как нация, работали вместе над созданием, поддержкой и улучшением наших возможностей подготовки к защите от стихийного бедствия, быстрому реагированию, проведению быстрого восстановления и снижению потенциальной опасности всех его последствий.

Следите за информацией агентства FEMA на сайте www.fema.gov/blog,  www.twitter.com/FEMA,  www.facebook.com/FEMA и www.youtube.com/FEMA. Кроме того, следите за деятельностью администратора Крейга Фьюгейта по адресу www.twitter.com/craigatfema .

Предоставленные ссылки на социальные сети служат только для ознакомления. Агентство FEMA не подтверждает точности информации неправительственных веб-сайтов, компаний и приложений.

 

Last Updated: 
12/22/2012 - 13:53
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top