Federal Emergency Management Agency

ЗНАЙТЕ О ВОЗМОЖНЫХ РИСКАХ СЕЙЧАС, ЧТОБЫ ВОССТАНАВЛИВАТЬ НАДЁЖНЕЕ, БЕЗОПАСНЕЕ, УМНЕЕ

Main Content
Release date: 
12/17/2012
Release Number: 
4086 - 059

ТРЕНТОН, НЬЮ-ДЖЕРСИ. Владельцы домов и бизнесов, пострадавших от урагана Сэнди вдоль побережья Нью-Джерси, имеют новый источник рекомендаций о том, как проводить восстановительно-реконструкционные работы надёжнее, безопаснее и умнее, чтобы избежать ущерба от наводнений в будущем.

Власти штата Нью-Йорк и Федеральное управление по чрезвычайным ситуациям (FEMA) выпустили справочные карты базового уровня затопления (АBFE) для 10 прибрежных округов: Атлантик, Берген, Берлингтон, Кэйп-Мэй, Эссекс, Глостер, Хадсон, Мидлсекс, Монмаус, Оушн, и Юнион.

Карты ABFE представляют собой цифровую версию карт опасности затопления, в которых отражены основанные на последних данных опасности затопления для районов, подверженных наводнению в прибрежной зоне, включая долины рек, где уровень воды поднимается при приливе.

Посмотреть новые карты можно на веб-сайте region2coastal.com в разделе об урагане Сэнди.

Справочные карты, основанные на научных и технических оценках таких штормов, как Сэнди, дают жителям регионов информацию о рекомендуемом подъёме зданий, которая может временно использоваться при проведении восстановительных работ, пока не будут получены более детальные данные. 

Благодаря этой обновлённой информации:

  • Владельцы домов смогут узнать, где существует риск затопления, и принимать обоснованные решения о подъёме зданий или других мерах смягчения последствий, для того чтобы защитить свои инвестиции в их недвижимость.
  • Власти штата и местные правительства могут принимать решения о месте постройки и подъёме общественных зданий и предприятий и руководить возведением новых сооружений.
  • Архитекторы и строители смогут создавать более эффективные проекты восстановления и реабилитации для владельцев недвижимости.

Районам рекомендуется ввести в действие ABFE, потому что они предоставляют важную возможность снизить риск затопления в будущем. Районы могут повысить свою устойчивость к стихийным бедствиям,  держатели полисов страхования от наводнений смогут сэкономить на страховых взносах в будущем.

Владельцам домов и бизнесов следует сотрудничать с представителями строительной инспекции, для того чтобы полностью разобраться в том, какие требования по использованию ABFE являются обязательными при проведении восстановительно-реконструкционных работ. Решения, принимаемые сейчас, помогут обеспечить более безопасное, надёжное и умное будущее.

Информацию о страховании от наводнения можно получить на веб-сайте www.floodsmart.gov , по телефону 888-379-9531 или  у вашего страхового агента.

Каждому, кто потерпел ущерб от урагана Сэнди, настоятельно рекомендуется зарегистрироваться в FEMA. Подать заявление на получение помощи и проверить статус поданного заявления можно на веб-сайте www.DisasterAssistance.gov или на смартфоне или планшете по адресу m.fema.gov. Вы можете также воспользоваться телефоном или службой 711/VRS. Телефон FEMA 800-621-FEMA (3362), а текстовой телефон для слабослышащих (TTY) 1-800-462-7585.

# # #

Миссия FEMА – поддержать наших граждан и службы оперативного реагирования, для того чтобы мы могли как единая нация вместе работать над созданием, поддержанием и улучшением наших возможностей для подготовки, защиты, реагирования, восстановления и уменьшения любых опасностей.

Следите за деятельностью FEMA онлайн на веб-сайтах www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema , www.facebook.com/fema, и www.youtube.com/fema. Вы также можете следить за деятельностью администратора Крейга Фугэйта на веб-сайте www.twitter.com/craigatfema.

Ссылки веб-сайтов социальных сетей приводятся только для справки. FEMA не занимается одобрением или рекомендацией негосударственных веб-сайтов, компаний и приложений.

 

Last Updated: 
12/17/2012 - 13:54
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top