Federal Emergency Management Agency

В ШТАТАХ НЬЮ-ЙОРК И НЬЮ-ДЖЕРСИ НАЧИНАЕТ ДЕЙСТВОВАТЬ ПРОГРАММА АГЕНТСТВА FEMA ПО СОДЕЙСТВИЮ В ПОЛУЧЕНИИ ВРЕМЕННОГО ЖИЛЬЯ

Main Content
Release date: 
11/03/2012
Release Number: 
HQ-12-132

ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ – Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (Federal Emergency Management Agency (FEMA)) по запросу властей штатов Нью-Йорк и Нью-Джерси начинает осуществление программы по содействию в получении временного жилья (Transitional Sheltering Assistance (TSA)). Эта программа предоставляет возможность некоторым категориям жертв урагана «Сэнди», которые находятся в приютах и не имеют возможности вернуться домой, заселиться в некоторые гостиницы и мотели до тех пор, пока не будут доступны надлежащие жилищные условия.

«FEMA оказывает штатам Нью-Йорк и Нью-Джерси содействие в получении жителям штатов жилья», — говорит глава FEMA Фугейт. «Программа по содействию в получении временного жилья предоставляет жертвам урагана, находящихся в приютах, возможность заселиться в гостиницу или мотель, пока идут восстановительные работы. Призываю тех, кто лишился своих жилищ и нуждается в жилье, связаться с FEMA по тел. 1-800-621-3362 или через www.disasterassistance.gov.”

Первый шаг на пути к получению помощи — зарегистрироваться. Лица, понесшие материальные убытки в определенных округах штатов Нью-Йорк и Нью-Джерси, подают заявку на помощь по тел. 1-800-621-FEMA (3362) или зарегистрировавшись через веб-браузер телефона, подключенного к Интернету, через сайт  m.fema.govили веб-браузер обычного компьютера через сайт www.disasterassistance.gov , если есть доступ к Интернет. Если у заявителя есть проблемы с речью или слухом и он пользуется телефоном с текстовым индикатором (TTY), нужно звонить напрямую по номеру 1-800-462-7585; если заявитель пользуется службой 711 или видеотелефоном (Video Relay Service (VRS)), нужно звонить по номеру 1-800-621-3362.  FEMA просит по возможности регистрироваться через Интернет, чтобы обеспечить доступ к телефонной линии для тех, у кого нет выхода в Интернет. Расскажите эту информацию своим друзьям и соседям. 

Лица и семьи могут иметь право на получение помощи по программе по содействию в получении временного жилья, если:

  • Они зарегистрировали свою заявку в FEMA
  • Их личностьудостоверена
  • Их основное жилище до урагана находилось в рамках установленной географической зоны, факт проживания установлен
  • В результате урагана они вынуждены были покинуть свое жилище и в настоящее время находятся в приюте

Эта федеральная программа помощи предназначена для обеспечения жилища на определенный период времени определенным категориям жертв урагана, которые были вынуждены покинуть свое жилище и в настоящее время находятся в приюте. Эта федеральная программа помощи не предоставляет компенсацию расходов, понесенные ранее на оплату гостиниц. Заявители самостоятельно оплачивают питание, а также расходы на проживание сверх установленной нормы.

Также FEMA предоставляет такие виды помощи, как гранты для временного жилья и ремонтных работ, кредиты со скидкой для покрытия незастрахованных убытков, а также другие программы помощи физическим и юридическим лицам с целью их поддержки в борьбе с последствиями урагана. По состоянию на 11:00 на федеральную помощь подали более 118 000 жертв урагана из штатов Нью-Йорк и Нью-Джерси, и было выделено более 106 миллионов долл. США на нужды физических лиц.

Миссия FEMA — оказывать поддержку нашим гражданам и работникам экстренных служб, чтобы мы могли как единаая нация вместе наращивать и совершенствовать наши способности по подготовке к опасностям, защите от них, реагированию на них, борьбе с их последствиями и смягчении их последствий.

FEMA в Интернет: www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, а также www.youtube.com/fema.  Также следите за работой главы агентства Крэйга Фугейта через www.twitter.com/craigatfema. Ссылки на сайты социальных сетей предоставляются только в справочных целях. FEMA не делает никаких рекомендаций насчет негосударственных веб-сайтов, компаний и заявок.

Last Updated: 
11/06/2012 - 16:27
Back to Top