Federal Emergency Management Agency

FEMA prorroga o Programa de Assistência a Abrigo de Transição em Nova York

Main Content
Release date: 
04/24/2013
Release Number: 
211

NOVA YORK – A Agência Federal de Gerenciamento de Emergências, a pedido do estado de Nova York, aprovou uma prorrogação de 28 dias para o Programa de Assistência ao Abrigo de Transição (TSA), que permite que sobreviventes elegíveis do furacão Sandy que não podem voltar para suas residências permaneçam em hotéis participantes.

A data de saída do TSA, que previamente havia sido prorrogada para 1º de maio, foi prorrogada novamente para 29 de maio. A FEMA vai chamar os cadastrados elegíveis à nova prorrogação para notificá-los da data de saída.

O programa temporário de Assistência a Abrigo de Transição permite que sobreviventes elegíveis do furacão Sandy, cujas casas tenham sido seriamente danificadas ou destruídas, permaneçam em um hotel por um tempo limitado. O custo do quarto é pago diretamente ao hotel pela FEMA.

A prorrogação foi aprovada para ajudar os cadastrados ainda elegíveis ao programa a permanecerem em hotéis, enquanto a FEMA e seus parceiros locais e estaduais trabalham para identificar soluções de moradia a longo prazo. Todos os cadastrados no TSA atualmente hospedados em hotéis são avaliados quanto à continuação da elegibilidade.

A FEMA continua trabalhando em coordenação com agências parceiras locais, estaduais, tribais e voluntárias para ajudar os cadastrados através de campanhas e abrangente serviço de apoio para identificar e transferi-los para moradias mais adequadas permanentes ou de longo prazo.

Para obter mais informações sobre a recuperação do desastre em Nova York, visite www.fema.gov/SandyNY, www.twitter.com/FEMASandy, www.facebook.com/FEMASandy e www.fema.gov/blog.

 

###

FEMA prorroga o Programa de Assistência a Abrigo de Transição em Nova York – Página 2

A missão da FEMA é dar apoio aos nossos cidadãos e às equipes de primeiros socorros para garantir que, como uma nação, trabalhemos juntos para construir, sustentar e melhorar nossa capacidade de preparação, proteção, resposta, recuperação e mitigação no que se refere a todos os perigos.

A assistência à recuperação de desastre está disponível independentemente de raça, cor, religião, nacionalidade, sexo, idade, deficiência, proficiência na língua inglesa ou situação econômica. Se você ou alguém que você conhece sofreu discriminação, telefone para o número de discagem gratuita da FEMA em 800-621-FEMA (3362). Para TTY, ligue para 800-462-7585.

Last Updated: 
04/26/2013 - 10:45
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top