ATLANTA – A U. S. Small Business Administration alargou o prazo para os sobreviventes do Furação Sandy em Nova Iorque entregarem os pedidos de indemnização por danos físicos até 29 de Março de 2013.

Adicionalmente, o SBA Business Recovery Center situado em The American Legion, 209 Cross Bay Blvd., Broad Channel, NY 11693 irá fechar quinta-feira, 28 de Fevereiro, fim do horário de expediente, e será relocalizado para a Community Church of the Nazarene, 1414 Central Avenue, Far Rockaway,
NY 11691, a partir de  1 de Março.  O horário de funcionamento passará a ser de segunda a sexta, das 9:00 às 18:00, e sábado das 9:00 às 15:00, até aviso em contrário.

Os sobreviventes poderão também fazer o seu pedido online utilizando o Pedido Electrónico de Empréstimo (ELA - Electronic Loan Application) através do Website seguro da SBA,  https://disasterloan.sba.gov/ela.

Para obter detalhes adicionais acerca das localizações de outros Centros de Recuperação e do processo de pedido de empréstimo, contacte o Centro de Assistência ao Cliente da SBA pelo número 800-659-2955 (800-877-8339 para os indivíduos surdos e com deficiências auditivos) ou envie um e-mail para disastercustomerservice@sba.gov. 

O prazo para a entrega de pedidos de indemnização por danos materiais é 29 de Março de 2013.  O prazo para a entrega de pedidos de indemnização por prejuízo económico é 31 de Julho de 2013.