Federal Emergency Management Agency

PARA RESPOSTA RÁPIDA AO PEDIDO DE EMPRÉSTIMO RELATIVO AO DESASTRE, FAÇA A SOLICITAÇÃO ONLINE

Main Content
Release date: 
01/15/2013
Release Number: 
4086 - NR 086

TRENTON, N.J. — O modo mais rápido para se obter a aprovação de um empréstimo da Small Business Administration (Administração de Pequenas Empresas) relativo ao desastre é preencher o pedido online.

O pedido online é a maneira mais fácil para proprietários de imóveis, locatários e empresas sobreviventes do Furacão Sandy solicitarem um empréstimo da SBA. Uma solicitação eletrônica de empréstimo é uma conveniente alternativa a visitar um centro de recuperação de desastres ou enviar, pelo correio, um formulário de pedido de empréstimo.

Independentemente do método, o prazo é o mesmo:  30 de janeiro de 2013

Não há conjeturas com um pedido online. O programa verifica erros e solicita mais informações quando necessário. Para fazer o pedido online, visite https://disasterloan.sba.gov/ela.

Os empréstimos a longo prazo e juros baixos são elaborados para financiar reparos e reposição de residências, bens pessoais e empresas. Cerca de 85 por cento de todos os empréstimos da SBA relativos ao desastre vão para proprietários de imóveis e locatários.

As taxas de juros são baixas, podendo chegar a 1,688 por cento para proprietários de imóveis e locatários, e 4 por cento para empresas, com um prazo máximo de 30 anos para repagamento. 

Os empréstimos da SBA relativos ao desastre são a forma principal de assistência federal a proprietários de imóveis, locatários e empresas de todos os portes. 

Para obter informações adicionais, entre em contato com um centro de assistência ao desastre para clientes da SBA, telefonando para 800-659-2955 ou TTY 800-877-8339, enviando um email para disastercustomerservice@sba.gov ou visitando sba.gov. Os representantes do serviço de assistência aos clientes da SBA estão disponíveis em todos os centros de recuperação de desastres por todo o estado.  Os centros podem ser encontrados em http://www.fema.gov/disaster-recovery-centers.

A missão da FEMA é dar apoio aos nossos cidadãos e às equipes de primeiros socorros para garantir que, como uma nação, trabalhemos juntos para construir, sustentar e melhorar nossa capacidade de preparação, proteção, resposta, recuperação e mitigação no que se refere a todos os perigos.

Siga a FEMA on-line nos sites www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, e www.youtube.com/fema.  Também, siga as atividades do Administrador Craig Fugate no site www.twitter.com/craigatfema.

Os links de redes sociais fornecidos são somente para referência. A FEMA não endossa sites, empresas ou aplicativos não governamentais.

O Programa de Assistência ao Desastre da SBA fornece empréstimos a longo prazo e juros baixos a proprietários de imóveis, inquilinos e empresas de todos os portes. Para mais informações, visite www.sba.gov. Todos os programas e serviços da SBA são fornecidos de forma não discriminatória.

 

Last Updated: 
01/15/2013 - 15:27
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top