Federal Emergency Management Agency

OS CENTROS DE RECUPERAÇÃO DE DESASTRES DE NOVA JERSEY PRESTAM ASSISTÊNCIA AOS SOBREVIVENTES DO FURACÃO

Main Content
Release date: 
12/31/2012
Release Number: 
4086-074

TRENTON, N.J. -- Se você é um sobrevivente do Furacão Sandy e tem perguntas sobre uma carta que recebeu da Agência Federal de Gerenciamento de Emergências, precisa de ajuda para encontrar um lugar para ficar, ou tem quaisquer preocupações sobre a sua recuperação, uma visita a um centro de recuperação de desastres pode ajudar.

Uma equipe de funcionários da FEMA está disponível nos centros por Nova Jersey para prestar esclarecimentos sobre suas cartas, ajudá-lo a encontrar uma residência temporária, caso a sua residência principal tenha sido danificada ou destruída, verificar a situação do seu pedido de assistência, ou encaminhá-lo a outras agências que possam fornecer ajuda adicional.                                                                                           

Além disso, você pode consultar os representantes do serviço de atendimento aos clientes da Administração de Pequenas Empresas dos EUA sobre empréstimos relativos ao desastre a juros baixos para reparar ou reconstruir sua residência, e os especialistas de mitigação da FEMA sobre reconstrução que seja eficiente em termos de custo e técnicas de reparo para reduzir danos à propriedade em desastres futuros.

Os centros de Nova Jersey continuarão a prestar assistência aos sobreviventes durante as festas de fim de ano. O horário normal dos centros é das 9h às 19h, de segunda a sábado, até sábado, 29 de dezembro. Os centros abrirão das 9h às 13h no dia 31 de dezembro. Eles estarão fechados em 1º de janeiro e voltarão a funcionar em horário normal na quarta-feira, 2 de janeiro de 2013.

Para encontrar o centro mais próximo, as seguintes opções estão disponíveis: envie uma mensagem de texto para 43362 (4FEMA), digitando DRC e um código de endereçamento postal (Zip Code), e uma mensagem de texto lhe será enviada de volta com o endereço. Você também pode visitar o site www.FEMA.gov/disaster-recovery-centers.

Você deve se registrar para assistência ao desastre antes de visitar um centro. Você pode se registrar online no site www.DisasterAssistance.gov ou pelo smartphone ou tablet em m.fema.gov. Você também pode se registrar por telefone ou 711/VRS, ligando para 800-621-3362 ou TTY 800-462-7585. Os telefones de discagem gratuita funcionam 24 horas por dia, sete dias por semana, até segunda ordem.

A missão da FEMA é dar apoio aos nossos cidadãos e às equipes de primeiros socorros para garantir que, como uma nação, trabalhemos juntos para construir, sustentar e melhorar nossa capacidade de preparação, proteção, resposta, recuperação e mitigação no que se refere a todos os perigos.

Siga a FEMA online pelo site www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, e www.youtube.com/fema. Além disso, siga as atividades do Administrador Craig Fugate em www.twitter.com/craigatfema

Os links de mídia social fornecidos são apenas para referência. A FEMA não endossa sites, empresas ou aplicativos não-governamentais.

Last Updated: 
12/31/2012 - 13:45
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top