Federal Emergency Management Agency

EU LIGUEI PARA A FEMA. POR QUE FOI A SBA QUE ME CONTATOU?

Main Content
Release date: 
12/27/2012
Release Number: 
4086 - 071

TRENTON, N.J. — Alguns dos sobreviventes do furacão Sandy que solicitaram assistência a desastre não sabem por que estão recebendo formulários de inscrição a empréstimos da Administração de Pequenas Empresas (SBA) dos EUA.

Este formulário da SBA faz parte do processo iniciado quando um sobrevivente se registra na Agência Federal de Gerenciamento de Emergência (FEMA) para receber ajuda após um desastre.

As solicitações dos que se registram na FEMA são avaliadas, com base nas informações fornecidas, e consideradas para receber assistência disponível a desastre. Tal assistência inclui verba para reparos essenciais ou para reposição de moradias e propriedades pessoais, como automóveis, perdidas em função do desastre.

Formulários de inscrição para empréstimos de longo prazo a juros baixos são enviados às pessoas consideradas elegíveis. As solicitações de empréstimos da SBA devem ser retornadas até 30 de janeiro de 2013.

O preenchimento e envio da documentação da SBA não obrigam o sobrevivente a aceitar o empréstimo se este lhe for oferecido. Contudo, completar o formulário é uma etapa obrigatória para aqueles que necessitam de auxílio financeiro além da assistência com alojamento.

O programa de Assistência Individual da FEMA pode fornecer subsídios para  reparar ou repor itens de propriedade pessoal, como roupas, móveis, carros ou utensílios domésticos, danificados ou destruídos no desastre.

A missão da FEMA é dar suporte aos nossos cidadãos e equipe de primeiros socorros para assegurar que como uma nação, nós trabalhamos juntos para construir, sustentar e aprimorar a nossa capacidade de preparar, proteger, responder, recuperar e amenizar todos os perigos.

Siga a FEMA online no site www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, e www.youtube.com/fema.  Também, siga as atividades do Administrador Craig Fugate's no site www.twitter.com/craigatfema

Os links de redes sociais fornecidos são somente para referência. A FEMA não sanciona nenhum site não governamental, companhias ou aplicativos.

 

Last Updated: 
12/27/2012 - 12:26
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top