Federal Emergency Management Agency

SOBREVIVENTES DEVEM CONTATAR A FEMA PARA MANTER O AUXÍLIO-MORADIA TEMPORÁRIO

Main Content
Release date: 
12/17/2012
Release Number: 
4086 -060

TRENTON, N.J. – Se você recebeu auxílio-moradia temporário da Agência Federal de Gestão de Emergências e ainda precisa de auxílio referente a habitação, você deve preencher um formulário importante para assistência adicional de  arrendamento a curto prazo.

A FEMA manda por correio a todos os candidatos que recebem assistência temporária de aluguel um formulário de "Declaração para Necessidade Contínua de Assistência de Aluguel". Ele reafirma que os candidatos tem  necessidade contínua de habitação temporária, enquanto eles buscam um lugar permanente para viver.

  • Este formulário é enviado 15 dias após os  candidatos recebem a remuneração de assistência inicial de locação.
  • Candidatos que precisam de assistência adicional de aluguel tem que completar o formulário e enviar de volta para  a FEMA no endereço impresso no formulário.
  • Se você não tem o formulário, ou tem alguma questão sobre o auxílio-moradia temporário, contate a linha grátis da FEMA ou 711/VRS no        1-800-621-FEMA (3362) ou TTY 1-800-462-7585.

A ajuda de aluguel da FEMA dura por um período de curto prazo, por isso é importante para os sobreviventes ter um plano de habitação permanente. Voltando a um lar permanente é um marco significativo no caminho para a recuperação.

O programa individual e familiar da FEMA pode fornecer remunerações para a assistência de habitação temporária, bem como as despesas médicas, odontológicas e de funeral, que não requerem passar pelo processo de empréstimo pós-desastre da Administração de Empresas de pequeno porte (SBA),  No entanto, os candidatos que recebem um pedido de empréstimo SBA deve submetê-los a SBA para a possível consideração de assistência que cobre a bens pessoais, reparação de veículos ou substituição, e mudança e armazenagem.

# # #

A missão da FEMA é apoiar os nossos cidadãos e socorristas para assegurar que como uma nação nós trabalhamos juntos para construir, manter e melhorar a nossa capacidade de preparar, proteger contra, responder, recuperar, e mitigar todos os riscos.

Siga a  FEMA online em www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, e www.youtube.com/fema.  Também, Siga as atividades do Administrador Craig Fugate no www.twitter.com/craigatfema

Os referências de mídia social providas são para referência apenas. A FEMA não endossa qualquer website não governamental, companhias ou aplicações.

Last Updated: 
12/17/2012 - 18:16
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: