Federal Emergency Management Agency

Remoção de entulhos nos trilhos

Main Content
Release date: 
12/16/2012
Release Number: 
NR-099

Nova Iorque -A parceria entre o estado, a cidade de Nova York, outros municípios, o corpo de engenheiros do exército e a Agência Administrativa Federal de Emergências tem feito progressos significativos na remoção de grandes quantidades de detritos deixados pelo furacão Sandy. Até o momento, juntamente com contratantes privados, foi remoivdo mais de 4 milhões de metros cúbicos de detritos dos cinco distritos da cidade de Nova York, e de Nassau, Rockland, Suffolk e Westchester.

O Programa de Assistência Pública da FEMA aprovou mais de  $17 milhões de dólares para reembolsar o Distrito de Nassau para cobrir 75 por cento dos custos de horas extras de  270 funcionários e aluguel de trituradoras de madeira pesadas  para reduzir o volume dos detritos.
Aprovado  ao distrito, esta semana, um reembolso de 2.2 milhões para completar os $15 milhões de novembro. Está antecipado mais fundos de assistência pública para compensar os custos de a remoção e eliminação de detritos do distrito.

Fortes ventos e chuvas do furacão Sandy derrubou árvores, troncos e linhas de energia em toda a área de Nova York. Coletar e limpar as pilhas de entulho tem sido um dos desafios mais difíceis e demorados da recuperação. Mas, apesar disso, as pilhas de detritos estão desaparecendo.

Após a coleta, os detritos são transportados para as áreas de preparação onde é inspecionado, separado em categorias e descartado da forma mais segura possível. Para reduzir a quantidade de material que vai para despósitos de lixo, o Corpo de Engenheiros do Exército, em cooperação com o Departamento de Saneamento da cidade de Nova Iorque, busca alternativas para usar os escombros vegetativo (madeira, galhos, folhas e outra matéria orgânica) que serão benéficos para as comunidades.

O Programa de Assistência Pública da FEMA reembolsa o estado e os governos locais e certas organizações privadas sem fins lucrativos 75 por cento do custo  da remoção de detritos elegíveis. Os 25 por cento restante recebem fundos não-federais. O estado encaminha os fundos federais para os governos locais elegíveis ou organizações que incorrem em  custos.

Para remoção de entulhos ser elegível, o dano deve ser resultado direto do furacão Sandy, e o trabalho deve ser necessário para:

  • Eliminar uma ameaça imediata à vida, saúde e segurança públicas,
  • Eliminar ameaças imediatas de danos significativos à propriedade pública e privada melhorada quando as medidas   são compensadoras, ou
  • Assegurar a recuperação econômica da comunidade afetada beneficiando a comunidade em geral.

Para obter mais informações sobre recuperação pós-desastres de Nova York, visite www.fema.gov/SandyNY, www.twitter.com/FEMASandy, www.facebook.com/FEMASandy e www.FEMA.gov/blog.

Last Updated: 
12/20/2012 - 15:22
State/Tribal Government or Region: 
Back to Top