Federal Emergency Management Agency

W PRZYPADKU MAŁŻENSTWA Z NEW JERSEY ŚRODKI ZAPOBIEGAWCZE SPEŁNIŁY SWOJE ZADANIE

Main Content
Release date: 
06/14/2013
Release Number: 
4086-166

TRENTON, N.J. -- W przypadku każdej katastrofy wyższy standard budynku oznacza nie tylko mniejsze szkody w mieniu, ale także uratowane życia i pieniądze zaoszczędzone dzięki niższym składkom ubezpieczeniowym.

Będąc na wakacjach Fred i Cecilia Harvey śledzili w TV doniesienia o huraganie. Zobaczyli nagranie przedstawiające spustoszenie, jakiego dokonał huragan Sandy w ich rodzinnym mieście.  

Harvey’owie widzieli uszkodzone domy w sąsiedztwie, ale w materiale filmowym ich domu nie było.  Pozwolono im wrócić do domu 11 dni po uderzeniu huraganu. Z ulgą stwierdzili, że ponieśli tylko nieznaczne szkody. Tydzień później małżeństwo mogło zacząć sprzątanie.

Gdy w 2000 r. Harvey'owie kupili dom, postanowili go posadowić wyżej. Wcześniej ten dom nie był uszkadzany przez sztormy, ale „wiedzieliśmy, że będzie bezpieczniej, jeśli podniesiemy dom”.   

Dom został uniesiony nad stare fundamenty, następnie ustawiony na nowo wylanym fundamencie ze zbrojonego betonu, z 12 otworami przelewowymi.

Na aktualnej wówczas Mapie wysokości ubezpieczeń powodziowych, Podstawowy poziom zalewowy był na wysokości 9 stóp. Również instruktażowe mapy Podstawowego Poziomu Zalewowego FEMA wskazywały dziewięć stóp. Dom Harvey’ów jest położony 15 stóp powyżej średniego poziomu pływów.

„Wewnętrzny spokój i obniżone składki ubezpieczeniowe są wystarczającymi powodami, aby ponieść koszy podniesienia domu", powiedział Harvey.  „Wystarczy rozejrzeć się wokół i przyjrzeć szkodom, które ponieśli nasi sąsiedzi, większość z nich nie ukończyła napraw swoich domów. Mogliśmy wrócić do domu, gdy tylko miejscowe władze na to nam pozwoliły.”

Zmniejszanie przyszłych zagrożeń – środki zapobiegawcze podejmowane zanim nadciągnie katastrofa – jest najważniejszym sposobem skrócenia czasu odbudowy i likwidacji szkód po katastrofie.

Dzięki wykorzystaniu istniejących, sprawdzonych planów i norm budowlanych, działania na rzecz zmniejszania przyszłych zagrożeń pozwalają osobom indywidualnym i wspólnotom łagodzić skutki katastrofy i szybciej odbudowywać zniszczone obiekty. Długoterminowe plany i projekty działań na rzecz zmniejszania przyszłych zagrożeń umożliwiają społecznościom i osobom indywidualnym przerwanie cyklu szkód, odbudowy i kolejnych strat.

Wykazano, że działania na rzecz zmniejszania przyszłych zagrożeń redukują koszty ponoszone przez osoby indywidualne, społeczności i społeczeństwo jako całość. Odpowiednie zarządzanie terenami zalewowymi przynosi krajowi oszczędności ponad 1 miliard dolarów rocznie, pozwala bowiem ograniczyć wydatki na naprawę szkód.

Harvey Home beforeHarvey Home After

 

 

 

 

 

 

 

Dom Freda i Cecilii Harvey w Holgate, NJ, w czasie i po pracach budowlanych w 2000 r, w czasie których podniesiono ich dom do poziomu 15 stóp powyżej średniego poziomu pływów. Małżeństwo Harvey’ów poniosło minimalne szkody w wyniku uderzenia huraganu Sandy.   Sąsiedzi Harvey’ów mieli mniej szczęścia.

Misją FEMA jest wspieranie naszych obywateli i ratowników oraz staranie się, abyśmy jako naród wspólnie tworzyli, utrzymywali i usprawniali system przygotowywania się, zabezpieczania, i reagowania w razie zagrożenia oraz łagodzili jego skutki.

Odwiedzaj FEMA na stronach www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, oraz www.youtube.com/fema. Śledź także działania Administratora Craiga Fugate'a na www.twitter.com/craigatfema

Łącza do mediów społecznościowych podano tutaj wyłącznie w celach informacyjnych. FEMA nie wspiera żadnych pozarządowych stron internetowych, firm ani aplikacji.

Last Updated: 
06/19/2013 - 16:15
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top