SAN JUAN, PR -- The Government of Puerto Rico and the Federal Emergency Management Agency (FEMA) officials announced that the State/Federal Disaster Recovery Center in Canóvanas will transition into a Small Business Administration (SBA) Disaster Loan Outreach Center (DLOC) on Monday, November 7, 2011.
The DLOC will be open for one week in Canóvanas until Thursday, November 10, 2011 and its operating hours will be from 8:00 a.m. through 5:00 p.m. The location will remain at:
Disaster Loan Outreach Center
DLOC in Canóvanas
Centro de Usos Múltiples de Canóvanas
Calle Pepita Albandóz, Esq. Autonomía
The SBA provides low-interest disaster loans to help homeowners, renters, businesses and private non-profit organizations of all sizes to cover the cost of repairing or replacing lost or damaged structures and personal property, including economic injury losses for small businesses and private non-profits. SBA loan amounts and terms are determined on an individual basis. The disaster assistance process cannot continue until survivors return their SBA loan application.
SBA applicants may apply online using the Electronic Loan Application (ELA) via SBA's secure Web site at disasterloan.sba.gov/ela. Disaster loan information and application forms are also available from SBA's Customer Service Center by calling SBA toll-free at 1 (800) 659-2955, emailing firstname.lastname@example.org, or visiting SBA's Web site at www.sba.gov/services/disasterassistance. For those who have a speech disability or hearing loss and use TTY may call 1(800) 877-8339 directly.
Disaster survivors may register with FEMA by calling 1-800-621-FEMA (3362) or online at www.disasterassistance.gov, www.fema.gov or with the mobile phone application m.fema.gov. Those with speech or hearing disability may call (TTY) 1-800-462-7585.
FEMA’s mission is to support our citizens and first responders to ensure that as a nation we work together to build, sustain, and improve our capability to prepare for, protect against, respond to, recover from, and mitigate all hazards.