FEMA では、復興対策活動が確実に人命の救助および維持、そして私達の最も脆弱な市民の援助に集中されるよう全力を尽くしています。
もしあなたがサンディの被害を受けてニューヨークの「災害指定地域」に住んでいる場合、米国連邦緊急時管理庁(FEMA)の援助を受けることができます。

仮設住宅、住宅修理、および失った個人財産補償に対する資金助成といった、様々な形式での援助が利用可能です。



また、医療費、歯の治療、葬儀、交通サービス、その他の災害サービスに関連した深刻な問題に対応するため、FEMA を通じて支払いの援助を受けることができます。



この復興に向けての不安定な期間、住宅所有者、賃借人、事業主の方は中小企業局からの低金利ローンを借り入れることができます。

多国語対応サービスの電話オペレーターが、外国語での援助が必要な被災者の方々に対して、登録手続きのお手伝いやご質問にお答えします。指定された郡にお住まいの被災者の方は、援助の申請ができます。


FEMA 援助が全てを元通りにすることはできませんが、復興に向けての補助としてお手伝いができます。