Federal Emergency Management Agency

FEMA, 뉴욕시 예비 작업 지도(Preliminary Work Maps) 발표

Main Content
Release date: 
06/10/2013

2013610 ()                                                                                          즉시 배포용                                                                                                                                                    

연방긴급재난관리청(FEMA)은 오늘, 진행 중인 해안지대 홍수 위험 분석에 최신 개정 내용을 반영하는 뉴욕시 예비 작업 지도(Preliminary Work Maps)를 발표했습니다. 예비 작업 지도의 발표는 해안지대 홍수보험 연구 개정작업에 있어서의 다음 단계입니다. 이 예비 작업 지도는 올해 앞서 발표되었던 뉴욕시 홍수대비 지반상승지도 권고(Advisory Base Flood Elevation Maps for New York)를 대체합니다. 부동산 소유주는 재건축 및 다른 진행 중인 건설작업에 이 새로운 지도를 제공해 주어야 합니다.

오늘 발표된 홍수대비 지반상승지도 권고와 예비 작업 지도 간의 변경에는 V-zone(3피트 높이가 넘는 파도의 위험이 있는 지역)으로 지정된 지역의 축도(reduction)가 포함됩니다. FEMA와 뉴욕시가 재난에 탄력적으로 대처할 수 있도록 지역사회를 계속 지원하고, 해안지대 홍수의 위험으로 인한 인명피해, 재산피해, 경제적 영향을 피하거나 줄이기 위해 협력하고 있는 점에서 새로운 지도는 매우 중요합니다.

예비 작업 지도는 예비 홍수 보험요율 지도(Preliminary Flood Insurance Rate Maps, FIRMs)를 개발하는 과정에서의 중간 단계입니다. 예비 작업 지도는 예비 FIRM에 선행하는 것으로서, 예비 FIRM은 발효가 되면 홍수보험요율을 정하게 됩니다. 단, 두 개의 지도에 반영되어 있는 위험성은 동일합니다. 예비 FIRM은 2015년쯤에 발효될 것으로 예상하고 있습니다. 예비 작업 지도(Preliminary Work Maps)와 나중에 발표될 예비 FIRM은 부동산 소유주들이 주택이나 사업장의 지반을 얼마나 높힘으로써 홍수의 위험과 미래의 잠재적 보험료 부담을 줄일 수 있는지를 결정하는 데 도움을 줍니다.

뉴욕시의 주택복구프로그램인 NYC Build It Back은 허리케인 샌디로 피해를 입은 주택 소유주들이 새로운 지반높이 기준과 프리보드(freeboard) 기준에 맞게 재건축함으로써 홍수 위험을 줄이는 데 도움을 드리고 있습니다. 그 프로그에 대한 정보는 www.nyc.gov에서 찾아볼 수 있습니다.

현재 유효한 뉴욕시 FIRM과 비교하여 볼 때, 예비 작업 지도에서는 다수의 지역에서 범람원과 홍수대비 지반높이(BFE)가 늘어났습니다. 하지만, 일부 지역에서는 줄어들었습니다.  이러한 변화는 주로, 더 정밀한 지반 데이터와 더 세밀한 분석을 통해서 이루어진 결과입니다.

해변 고위험 지역의 전체적 크기는 현재 유효한 FIRM에 비해 더 늘어났음을 보여줍니다. 추산하기로는 뉴욕시 육지 면적의 약 2%는 고속 파도의 영향을 받으며, 그것은 현재 유효한 FIRM에 비해 약 2배 늘어난 것입니다.

FEMA는, 홍수대비 지반높이(BFE)가 늘어났고 새로운 특별홍수위험지역(SFHA)이 예비 작업 지도에 보이는 경우, 이러한 정보를 활용할 것을 지역사회에 권하고 있습니다. 지역사회 주체들은, 예비 FIRM이 발효되기 전까지는 이를 통해, 홍수위험을 줄일 수 있는 결정을 내리는 데 도움을 받을 수 있습니다. 예비 작업 지도에 대한 더 자세한 정보는 www.Region2Coastal.com을 참조하십시오.

뉴욕 재난복구에 대한 추가 정보를 위해서는 www.fema.gov/SandyNY, www.twitter.com/FEMASandy, www.facebook.com/FEMASandy, www.fema.gov/blog를 방문하십시오.

Last Updated: 
06/12/2013 - 11:11
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top