Federal Emergency Management Agency

뉴저지 사회, 허리케인과 복구를 통해 하나가 되다

Main Content
Release date: 
02/08/2013
Release Number: 
4086 - NR 103

Linda와 Bill Tanchak은 45년이 넘게 함께 살아온 뉴저지의 활발한 부부입니다. 그들은 1968년 결혼하여 대부분의 시간을 Monmouth 카운티의 Marlboro Township에서 살아왔습니다. 2011년 그들은 짐을 싸서 Asbury Park 해변의 새로운 아파트로 이사를 했습니다. 2년 후인 지난 10월 말에 그들은 그들의 삶에 있어서 또 다른 아주 중요한 사건을 맞이합니다. 그것은 허리케인 샌디에서 살아남기입니다.

허리케 샌디

기상예보자가 "완벽한 태풍"이라고 부른 그 허리케인은 2012년 10월 29일 뉴저지에 산사태를 일으켰고, 해변 마을에 초속 80마일의 바람과 잔인한 폭우를 불러일으켰습니다.

Tanchak 부부는 수십 명의 이웃들과 마찬가지로 Asbury Park의 Ocean Avenue에 있는 해변 아파트 건물에 남아 있기로 했습니다. 저소득 노인들을 위한 저가형(affordable) 주거지인 Asbury Tower는 Deal Lake와 대서양 사이에 샌드위치처럼 끼어 있어서 샌디의 분노를 이기기에는 매우 취약한 상태였습니다.

"작년에도 문제점을 안겨주었던 아이린(Irene)이 왔었지만, 이번에는 한 세기에 한번 올까말까한 태풍(storm)이라고 하니 경고에 귀를 기울입니다"라고 Asbury Tower의 소장(executive director) Nancy Hamsik이 말했습니다. "그건 정말 절대로 잊을 수 없는 일이었고, 주민들도 평생을 두고 잊지 못할 겁니다."     

샌디의 강력한 바람이 그 타워 건물의 전기를 끊어 놓았고 주민들과 직원들은 거의 1주 동안 기온이 떨어지는 가운데 어둠 속에서 견뎌야 했습니다. 그 타워 건물의 주차장, 엘리베이터 통로, 바닥 전체가 침수되어 건물 내 라운지 활동, 미용실, 미니 스토어 등에 큰 피해를 입혔습니다.

"허리케인이 오고 있다는 것을 알고 있었고 대비할 수 있는 모든 것을 했고, 주민들에게 대비를 하고 비상용품을 입수해 놓을 것을 알렸지요."라고 Hamsik이 말했습니다.

대피

전기가 들어온 직후 남아 있던 주민들은 지하에서의 전기 화재때문에 건물 밖으로 나가야 했습니다. 그들은 그룹을 지어 Wall Township에 있는 거처로 대피했고, 나중에는 Oceanport에 있는 Monmouth Park의 경마장으로 이동했습니다. 그곳에, 전력 복구를 돕기 위해 온 유틸리티 회사 직원들을 수용하기 위해 긴급관리 공무원들이 많은 텐트를 미리 쳐 두었었습니다.

FEMA와 Monmouth 카운티 긴급재난관리실(Office of Emergency Management)은 이 주민들을 쉘터(shelter)와 연계하여 그들이 FEMA에 등록할 수 있게 도와주었습니다.

"그들은 Monmouth Park에 왔을 때 같은 곳에 함께 있겠다고 주장해서 서로를 지켜볼 수 있게 되었습니다"라고 Asbury Tower의 담당직원 Carolyn Robertshaw가 말했습니다. "그들은 서로 도왔고 무엇이든 할 수 없는 사람이 있으면 다른 사람들이 도와주었습니다."

혁신적인 임시적 해결책

Asbury Park에서 6마일 떨어진 곳 Neptune Township에 새로이 생긴 Hampton Inn이 허리케인에도 거의 피해를 입지 않고 남아 있었습니다. 현지 지방정부는 카운티의 긴급재난관리 공무원들에게, 샌디가 뉴저지 주를 통과하기 4주 전에 운영을 시작한 그 빈 호텔에 대해 얘기를 했습니다.

"우리의 목표는 이 호텔이 되도록 빨리 차서 운영이 되고 임시 거처로 활용할 수 있게 하는 것이었습니다"라고 Monmouth 긴급재난관리실의 Mike Oppegaard 카운티 실장이 말했습니다. "우리는 허리케인 샌디 피해자들, 특히 Monmouth Park 쉘터에 있는 주민들에게 우선 순위가 돌아가도록 하는 것이었습니다."

커뮤니티 전체의 노력

그 호텔은 2주가 되지 않아 청결하게 되었고 전기가 들어왔으며, 2012년 11월 14일에는 허리케인 샌디 피해자들에게 개방될 수 있었습니다. Monmouth Park에 묵고 있었던 사람들을 포함하여 Asbury Tower에서 온 32명의 노인 주민들은 FEMA의 임시거처 지원프로그램(Transitional Sheltering Assistance)의 일환으로 호텔로 이사할 수 있었습니다.

"이것은 모든 사람들이 협조하여 노력하면 큰 결과를 가져올 수 있다는 것을 입증하는 것입니다"라고 Oppegaard 카운티 실장이 말했습니다. "이 얘기보다 더 훌륭한 대본을 쓸 수는 없을 겁니다."

노인들은 임시거처 프로그램에 따라 5주 간 Hampton Inn에 묵었고, Asbury Tower의 직원들과 경영진은 아파트가 정상화될 수 있도록 열심히 일했습니다.

이 기간 동안 호텔은 몇 자원봉사단체 및 종교단체, 지역사회단체들과 제휴를 하여 피해자들에게 즉시 필요한 것들을 해결해 주었습니다. 기부로 받은 따뜻한 저녁식사에서부터 추수감사절(Thanksgiving) 예배를 볼 수 있도록 교회까지 무료로 태워주는 일에 이르기까지, 호텔 직원들은 자원봉사자들과 함께 피해자들이 최대한 편안하게 지낼 수 있도록 도왔습니다.

집으로의 귀환

허리케인 샌디가 공격을 한 날로부터 5주가 되지 않아 Asbury Tower의 주민들은 그들이 기다리던 전화를 받았습니다. 그것은 집으로 돌아가도 안전하다는 것입니다. 11월 28일, 아파트는 다시 문을 열었습니다.

"우리는 돌아와서 너무 기뻐요. 아파트에 걸어들어 왔을 때 모두가 서로 인사를 했습니다"라고 Bill Tanchak이 말했습니다. "지금은 동지애를 느끼고 있고 우리가 한 가족이라는 것을 깨닫습니다." 

Asbury Tower의 공동 거실은 웃음과 환담, 이야기로 떠들썩했습니다. 서로 대비하고 함께 거처에서 생활하고 함께 복구하는 것이 무엇을 의미하는지를 정확하게 알고 있는 Tanchak 부부에게 허리케인 샌디는 항상 가족사에서 훈훈한 장으로 남아 있을 것입니다.

FEMA의 임무는 우리 시민과 재난구호자들을 지원하고, 모든 위험에 대비하고, 모든 위험을 방지하고, 모든 위험 발생에 빠른 조치를 취하고, 위험 발생 결과를 복구하고 완화하기 위한 우리의 능력을 구축하고 유지하고 개선하기 위해 한 국민으로서 함께 일하도록 하는 데 있습니다.

블로그 www.fema.gov/blog,트위터  www.twitter.com/fema,페이스북 www.facebook.com/fema, 유튜브 www.youtube.com/fema.에서 FEMA를 온라인으로 팔로우하세요. www.twitter.com/craigatfema에서도 Craig Fugate의 활동을 보실 수 있습니다.

여기에 제공된 소셜 미디어 링크는 참고용일뿐입니다. FEMA는 어느 비정부 웹사이트, 회사, 응용프로그램도 승인하지 않습니다.

 

Last Updated: 
02/08/2013 - 12:36
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top