Federal Emergency Management Agency

AVVISO PER I SOPRAVVISSUTI ANZIANI A SANDY: FATE ATTENZIONE ALLO SCAM

Main Content
Release date: 
03/13/2013
Release Number: 
4086-123

TRENTON, N.J. -- Gli anziani del New Jersey che si stanno riprendendo dall’uragano Sandy sono vivamente invitati a stare attenti agli artisti dello scam che affermano di rappresentare l’Agenzia Federale per la Gestione delle Emergenze (Federal Emergency Management Agency), l’Amministrazione delle piccole imprese (Small Business Administration) o il Programma Assicurativo Nazionale contro le Inondazioni (Flood Insurance Program).

Queste persone, recandosi porta a porta presso le case danneggiate dalla calamità, contattando telefonicamente oppure tramite internet, possono cercare di ottenere informazioni personali quali il numero di previdenza sociale e il numero di conto corrente oppure possono affermare falsamente che i sopravvissuti devono effettuare un pagamento all’agenzia federale.

Per evitare di diventare vittima dello scam, ricordarsi quanto segue:

  • In ogni chiamata successiva il rappresentante della FEMA chiede solo le ultime quattro cifre del numero di previdenza sociale del richiedente.
  • I rappresentanti della FEMA possono recarsi a casa Sua in relazione alla Sua denuncia, ma non chiedono mai di effettuare un pagamento.
  • Se qualcuno viene a casa Sua e s’identifica come un rappresentante della FEMA, dell’SBA o dell’NFIP, gli chieda di mostrarle il suo tesserino d’identificazione federale. Tutti gli impiegati FEMA o SBA autorizzati devono sempre mostrare un tesserino identificativo laminato.
  • Se ritiene di essere stata vittima di scam, chiami la linea di assistenza della FEMA contro la frode all’800-323-8603 oppure chiami la Divisione degli Affari dei Consumatori del New Jersey all’800-242-5846.

La missione della FEMA è quella di fornire supporto a tutti i nostri cittadini e ai primi soccorritori per garantire che lavoriamo assieme, in quanto nazione, per costruire, sostenere e migliorare le nostre risorse per essere pronti a tutti i pericoli, saper proteggerci e rispondere a essi, saper riprenderci da essi e per saper mitigarli.

Seguite la FEMA online su www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema e www.youtube.com/fema. Seguite anche le attività del direttore Craig Fugate su www.twitter.com/craigatfema.

I link dei social network sono solo dei riferimenti. La FEMA non appoggia alcun sito web, società o applicazione che non sia del governo.

Last Updated: 
03/14/2013 - 09:42
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: