Federal Emergency Management Agency

I CENTRI DI ASSISTENZA PER CALAMITÀ DEL NEW JERSEY CHIUDERANNO PER IL PRESIDENTS' DAY

Main Content
Release date: 
02/15/2013
Release Number: 
4086 - NR 110

TRENTON, N.J. — I centri di assistenza per calamità del New Jersey rimarranno chiusi per il Presidents' day, lunedì 18 febbraio. Anche i centri SBA di assistenza prestiti disastro e i centri per la ricostruzione dell'impresa rimarranno chiusi.

I centri riprenderanno l'orario normale martedì 19 febbraio.

Aiuto e informazioni sono sempre a disposizione online o per telefono. I colpiti dalla calamità possono controllare l'avanzamento delle loro pratiche di assistenza per disastro aprendo DisasterAssistance.gov, usando uno smartphone o un tablet su m.FEMA.gov, o chiamando 800-621-FEMA (3362), la linea per non udenti 800-462-7585 o 711/VRS. Possono anche chiamare quei numeri per informarsi sulla ricertificazione dell'affitto.     

Le vittime possono porre domande sulle loro pratiche SBA di finanziamento per calamità a beneficio di proprietario di casa o d'impresa, chiamando 800-659-2955 o la linea per non udenti 800-877-8339 o inviando un'email all'indirizzo: disastercustomerservice@sba.gov.

Altre risorse si trovano online aprendo: FEMA.gov/SandyNJ e SBA.gov/Sandy.

I sopravvissuti che hanno domande relative alle proprie richieste di pagamento di assicurazioni relative ad inondazioni o al procedimento di appello di dette richieste, possono chiamare il numero gratuito 888-379-9531.

La missione di FEMA è di sostenere i cittadini e il personale di emergenza per assicurare che l’intera nazione possa collaborare per poter costruire, sostenere e migliorare la capacità di essere pronti e protetti da qualsiasi pericolo ed essere in grado di riprenderci e mitigare qualsiasi disastro.

Seguite FEMA online su www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, e www.youtube.com/fema.  E seguite le attività dell’Amministratore Craig Fugate a www.twitter.com/craigatfema.

I collegamenti di social media qui forniti sono solo per riferimento. FEMA non convalida nessun sito, società o application che non sia sostenuta dal governo.

Il Programma di Assistenza per disastri naturali della SBA fornisce prestiti a basso tasso d’interesse, a lungo termine a proprietari di abitazioni, inquilini e ditte di tutte le dimensioni. Per maggiori informazioni visitate www.sba.gov. Tutti i programmi e i servizi SBA sono forniti senza discriminazione alcuna.

 

Last Updated: 
02/15/2013 - 15:23
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top