Federal Emergency Management Agency

ULTIMA POSSIBILITÀ DI VISITARE I RECOVERY CENTER DI LONG BRANCH E SAYREVILLE

Main Content
Release date: 
02/08/2013
Release Number: 
4086 - NR 101

TRENTON, N.J. — I Disaster Recovery Center presenti presso la caserma dei pompieri n. 4 di Long Branch e il Sayreville Senior Center chiuderanno sabato 9 febbraio alle 16:00.          

I funzionari statali e federali hanno prestato grande attenzione al numero dei richiedenti che hanno visitato i centri di tutto lo stato. Nelle scorse settimane, il numero di persone in cerca di aiuto presso i centri di Long Branch e Sayreville è calato e ciò indica che le esigenze informative dei sopravvissuti di quest'area sono state per lo più soddisfatte.

Coloro che desiderano visitare un Disaster Recovery Center nell'area di Sayreville possono raggiungere il centro di Union Beach all'indirizzo riportato di seguito:

       Municipio di Union Beach

       650 Poole Ave.

       Union Beach, NJ 07735

Per visitare un Disaster Recovery Center nell'area di Long Branch, è invece possibile recarsi presso il centro di Belmar situato al seguente indirizzo:

       Municipio di Belmar

       601 Main St.

       Belmar, NJ 07719                                                                                                  

Dall'apertura del Disaster Recovery Center di Long Branch, avvenuta il 19 novembre 2012, il centro ha accolto oltre 2.500 sopravvissuti all'uragano Sandy.

Il Disaster Recovery Center di Sayreville ha ricevuto quasi 2.500 visite dal giorno dell'inaugurazione,ovvero il 6 novembre 2012.

È possibile richiedere assistenza e informazioni sia online che telefonicamente in qualunque momento. I sopravvissuti possono controllare lo stato delle proprie richieste di assistenza per lo stato di calamità collegandosi al sito Web DisasterAssistance.gov, accedendo alla pagina m.FEMA.gov tramite smartphone o tablet oppure chiamando i numeri 800-621-FEMA (3362), TTY 800-462-7585 o 711/VRS.

In caso di domande riguardanti le richieste di prestiti per abitazioni colpite da calamità naturali concessi dalla Small Business Administration, è possibile telefonare al numero 800-659-2955 o TTY 800-877-8339 oppure inviare un'e-mail all'indirizzo disastercustomerservice@sba.gov. È possibile reperire ulteriori risorse online sul sito Web FEMA.gov/SandyNJ.

La missione di FEMA è quella di fornire supporto ai nostri cittadini e agli operatori di primo soccorso al fine di garantire che, in quanto nazione, siamo in grado di collaborare per forgiare, sostenere e migliorare la nostra capacità di prepararci e di rispondere ai rischi, di proteggerci e di risollevarci da essi, come pure quello di mitigarli.

È possibile seguire FEMA online agli indirizzi www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema e www.youtube.com/fema. Si possono inoltre osservare le attività dell'amministratore Craig Fugate all'indirizzo www.twitter.com/craigatfema.

I link ai social media forniti vengono offerti esclusivamente come riferimento. FEMA non sostiene società, applicazioni o siti Web non governativi.

 

Last Updated: 
02/08/2013 - 11:36
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top