Federal Emergency Management Agency

I centri di assistenza a NY sospendono i servizi il 21 gennaio per la vacanza di Martin Luther King

Main Content
Release date: 
01/17/2013
Release Number: 
NR-137

New York - I centri di assistenza a NY sospendono i servizi lunedì 21 gennaio 2013, in osservanza della vacanza di Martin Luther King. I centri riprenderanno l’assistenza ai sopravvissuti dell’uragano Sandy martedì 22 gennaio 2013

I metodi per trovare il centro più vicino sono i seguenti: Inviate un messaggio contenente DRC ed il codice postale al numero 43362 (4FEMA) e riceverete un messaggio con l’indirizzo del centro più vicino. Inoltre, per trovare il Centro più vicino in linea recarsi al sito www.FEMA.gov/disaster-recovery-centers.

Per lingue diverse dall'inglese e dallo spagnolo si può ricevere un aiuto poliglotta chiamando il numero verde FEMA della linea assistenza lingue 866-333-1796. Le linee sono aperte 24 ore al giorno per sette giorni alla settimana fino a nuovo avviso. Viene offerta assistenza nella maggior parte delle lingue per aiuto con interpretariato, iscrizioni ai registri e domande sull'assistenza offerta al caso specifico.

È possibile trovare un centro di assistenza e registrarsi con FEMA in linea al sito www.DisasterAssistance.gov o mediante uno smartphone o un tablet a m.fema.gov o scaricando l’app di FEMA. Coloro con problemi di udito o di parola possono chiamare il numero 800-621-3362 o (TTY) 800-462-7585. Coloro che usano i servizi 711-Relay o Video Relay (VRS) devono chiamare il numero 800-621-3362.

Le vittime dell'uragano Sandy a New York hanno tempo fino al 28 gennaio 2013 per iscriversi ai registri dell'assistenza federale in caso di calamità che può prevedere denaro per coprire costi di affitto, riparazioni essenziali dell'abitazione, perdite di effetti personali e altre impellenti esigenze relative alla calamità che non rientrano nell'assicurazione.

Per maggiori informazioni sull’uragano Sandy a New York, aprire il sito italiano www.fema.gov/sandy-italiano.

Last Updated: 
01/17/2013 - 09:46
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top