Federal Emergency Management Agency

I CENTRI DI ASSISTENZA PER CALAMITÀ DI BAY HEAD, NEWARK CHIUDONO QUESTA SETTIMANA

Main Content
Release date: 
01/14/2013
Release Number: 
4086 - NR 084

TRENTON, N.J. — I centri di assistenza per calamità situati nella caserma VVFF Bay Head n. 1 di Bay Head e il Willing Heart Community Center di Newark chiuderanno sabato 12 gennaio alle 19.

I funzionari statali e federali hanno prestato particolare attenzione al numero di richiedenti che visitano i centri in tutto lo stato. Nel corso delle scorse settimane il numero di persone alla ricerca di assistenza nei centri di Bay Head e Newark è calato, indicando che le esigenze di informazioni delle vittime dell'area sono in via di soddisfacimento. 

Da quando ha aperto il centro di assistenza per calamità di Bay Head il 16 novembre, ci sono state quasi 2000 visite di vittime dell'uragano Sandy.

Ci sono state oltre 1000 visite al centro di assistenza per calamità di Newark da quando ha aperto il giorno 11 novembre.

Coloro che vogliono recarsi a un centro di assistenza per calamità nell'area di Bay Head possono andare ai centri di Brick o di Belmar a:

Brick Township Civic Center

270 Chambers Bridge Road

Brick, NJ 08723

               

Belmar Municipal Building

601 Main St.

Belmar, NJ 07719

Coloro che vogliono recarsi a un centro di assistenza per calamità nell'area di Newark possono andare al centro regionale di Jersey City a:

Edificio governativo della Contea di Hudson

(precedentemente l’edificio della Provident Bank)

830 Bergen Ave.

Jersey City, NJ 07306, USA

Il personale FEMA è disponibile ai centri per fornire chiarimento delle lettere, assistere le vittime a trovare una casa provvisoria se le residenza principale è stata danneggiata o distrutta, controllare il progresso della loro domanda di assistenza o indirizzare le vittime ad altri enti che possono fornire altro aiuto.

I sopravvissuti possono inoltre consultare i rappresentanti del servizio alla clientela della Small Business Administration per informazioni su prestiti a basso interesse a seguito di disastro per riparare o ricostruire la loro residenza, nonché gli specialisti di attenuazione FEMA riguardo a tecniche di ricostruzione e riparazione efficaci dal punto di vista dei costi per ridurre i danni alle proprietà in caso di futuri disastri.

Le persone possono iscriversi ai registri per assistenza e seguire le proprie pratiche online aprendo DisasterAssistance.gov, o, nel caso di smartphone o tablet su m.FEMA.gov. A mezzo telefono o 711/VRS, chiamare il numero 800-621-FEMA (3362) o la linea per non udenti 800-462-7585.

La missione di FEMA è di sostenere i cittadini e il personale di emergenza per assicurare che l’intera nazione possa collaborare per poter costruire, sostenere e migliorare la capacità di essere pronti e protetti da qualsiasi pericolo ed essere in grado di riprenderci e mitigare qualsiasi disastro.

Seguite FEMA online a www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, e www.youtube.com/fema.  E seguite le attività dell’Amministratore Craig Fugate a www.twitter.com/craigatfema

I collegamenti di social media qui forniti sono solo per riferimento. FEMA non convalida nessun sito, società o application che non sia sostenuta dal governo.

 

Last Updated: 
01/14/2013 - 18:37
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top