Federal Emergency Management Agency

Updates and Articles, Blogs, and News Releases

Main Content
April 19, 2013
News Release
TRENTON, N.J. -- Le vittime dell'uragano Sandy che hanno patito danni dalla tempesta in New Jersey hanno ancora due settimane per iscriversi alla FEMA. I residenti devono iscriversi all'assistenza per calamità entro la mezzanotte del primo maggio (ora legale di New York).
April 16, 2013
News Release
TRENTON, N.J. -- Tre centri di assistenza per eventi estremi chiuderanno sabato 20 aprile e per il 22 aprile è prevista la loro trasformazione in centri per prestiti per calamità (Disaster Loan Outerach Centers). I centri di assistenza per eventi estremi che verranno trasformati sono l’Henry Hudson Trail Activity Center a Leonardo, il centro nel Little Egg Harbor Senior Center a Little Egg Harbor Township e il centro nell’Ocean County Southern Resource Center a Manahawkin.
April 16, 2013
News Release
TRENTON, N.J. -- Racconti ai suoi amici e vicini che non si sono registrati per ottenere assistenza dall’Agenzia Federale per la Gestione delle Emergenze (Federal Emergency Management Agency) che l’ultimo giorno valido per registrarsi è l’1 maggio del 2013. Si assicuri che sappiano della registrazione FEMA, infatti molti sopravvissuti all’uragano Sandy possono essere idonei all’ottenimento dell’assistenza e semplicemente non esserne a conoscenza. Sono rimaste quasi due settimane di tempo per registrarsi ed ecco i fatti inerenti all’assistenza FEMA:
April 15, 2013
News Release
TRENTON, N.J. -- L’Agenzia Federale per la Gestione delle Emergenze (Federal Emergency Management Agency) ha implementato nel New Jersey il programma “FEMA per i bambini” per i piccoli in età scolare e prescolare. FEMA per i bambini è un programma interattivo ed educativo che patrocina la preparazione alle calamità per i bambini nella fascia di età dai 4 agli 11 anni in zone che sono state colpite da calamità.
April 10, 2013
News Release
TRENTON, N.J.--Se avete subito una perdita in seguito all’uragano Sandy, ecco qua alcune cose da tenere a mente in fase di preparazione della dichiarazione dei redditi del 2012:
April 8, 2013
News Release
TRENTON, N.J.-- A partire da lunedì 8 aprile il nuovo orario del centro di assistenza per eventi estremi sarà dalle ore 9 alle ore 18, da lunedì a venerdì. L’orario del sabato non cambia e continua a essere dalle ore 9 alle ore 16.  I centri di assistenza per eventi estremi aperti nel New Jersey sono nove e si trovano nelle contee di Atlantic, Cape May, Hudson, Monmouth e Ocean. I sopravvissuti possono trovare il centro più vicino a loro online su FEMA.gov/DRC.
April 4, 2013
News Release
TRENTON, N.J.--La sostituzione della documentazione smarrita o danneggiata rappresenta una fase importante nella ripresa dall’uragano Sandy. Può sembrare un compito arduo, ma la buona notizia è che gran parte della documentazione di vitale interesse può essere sostituita in modo relativamente semplice. Controllate la lista sottostante per scoprire come ottenere delle copie ufficiali dei vostri documenti smarriti o danneggiati.
April 3, 2013
News Release
TRENTON, N.J. — I sopravissuti all’uragano Sandy nel New Jersey ora hanno tempo fino al 1° maggio per registrarsi per ottenere l’assistenza per calamità tramite l’Agenzia Federale per la Gestione delle Emergenze (Federal Emergency Management Agency) e per consegnare i moduli di richiesta di prestiti all’Amministrazione delle piccole imprese (Small Business Administration).
April 2, 2013
News Release
TRENTON, N.J. — I sopravvissuti all'uragano Sandy residenti nel New Jersey che non restituiscono le richieste di prestiti per calamità alla Small Business Administration potrebbero perdere l'opportunità di ottenere preziosi fondi per la ripresa.
March 27, 2013
News Release
TRENTON, N.J. — Riepilogo dei dati, aggiornati al 25 marzo, relativi all'assistenza per lo stato di calamità fornita ai sopravvissuti residenti nel New Jersey:

Pages