Federal Emergency Management Agency

LE RÔLE DU SERVICE DE CONSERVATION DES SITES HISTORIQUES ET DE L'ENVIRONNEMENT DE LA FEMA DANS UNE CATASTROPHE

Main Content
Release date: 
07/23/2013
Release Number: 
4086-192

TRENTON, N.J. -- Du Liberty State Park dans le nord de l'État à Lucy, l'éléphant sur le rivage du New Jersey, l'État possède une profusion de sites historique le long d'une côte qui a été exposée aux caprices de dame nature depuis de nombreuses années. Certains, comme Lucy, ont plus de cent ans.

Ces sites historiques importants requièrent une protection avant et après une catastrophe, lorsque les dégâts subies doivent être réparés en tenant compte de l'environnement et de la nature historique du site.

Le Service de conservation historique et de planification de l'environnement (EHP=Environmental Planning and Historic Preservation Cadre) de la FEMA joue un rôle crucial en aidant les municipalités et les organismes à comprendre l'importance de se conformer aux règlements relatifs à la culture et à l'environnement de façon à ce qu'ils prennent des décisions informées lors de la réparation ou reconstruction d'un site historique endommagé.  

L'EHP apporte son savoir-faire et assistance technique au personnel de la FEMA ainsi qu'à ses partenaires fédéraux, de l'État ou locaux sans oublier les demandeurs qui doivent faire face aux défis que présente la conservation des aspects historiques, culturels et naturels de notre patrimoine national. Le service aide les demandeurs à comprendre ce qui est obligatoire dans le cadre de la loi et comment satisfaire à ces exigences de la meilleure façon possible.  

Le but de la FEMA est de s'assurer qu'au moment où le financement de la FEMA pour la restauration des sites historiques deviendra disponible, toutes les dispositions des lois fédérales, environnementales et culturelles applicables ont été identifiées et satisfaites. 

Le programme EHP intègre la protection et l'amélioration des ressources environnementales, historiques et culturelles d'un État dans la mission, les programmes et les activités de la FEMA.

En général, les lois et les décrets relatifs à la conservation de l'environnement et des sites historiques applicables en cas de restauration d'un site historique comprennent la loi sur les espèces en voie de disparition (Endangered Species Act), la loi sur la qualité de l'air (Clean Air Act), la loi sur la qualité de l'eau (Clean Water Act), la loi sur la préservation des sites historiques nationaux (National Historic Preservation Act) ainsi que les lois sur les plaines inondables, les zones humides et les décrets comme celui sur la justice environnementale. Les bureaux de conservation des sites historiques de l'État sont également inclus.

Dans le cadre de son partenariat avec les autorités locales et de l'État, la FEMA recherche, par le biais de subventions, à aider les États à se rétablir à la suite d'une catastrophe déclarée comme telle par décret présidentielle. L'EHP conseille à tous les demandeurs de se préoccuper des considérations relatives à l'environnement afin d'éviter des retards dans leurs projets ou même des refus de permis. Il est important que les projets de conservation minimisent les effets possibles sur le patrimoine historique et environnemental du New Jersey.

La mission de la FEMA est d’aider nos concitoyens et les premiers intervenants  à développer, maintenir, et améliorer notre capacité de préparation, protection, réponse, récupération et atténuation de tout danger.

Suivez la FEMA en ligne sur www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, et www.youtube.com/fema. Suivez également les activités de Monsieur l'Administrateur Craig Fugate sur www.twitter.com/craigatfema

Les liens des médias sociaux sont fournis uniquement à titre de référence. La FEMA n'avalise aucun des sites web, entreprises ou applications non affiliés au gouvernement.

Last Updated: 
07/25/2013 - 14:37
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top