Federal Emergency Management Agency

BIEN QUE L’INSCRIPTION SOIT CLOSE, FEMA CONTINUE À ÊTRE ACTIF EN ASSISTANT LE NEW JERSEY À SE REMETTRE

Main Content
Release date: 
05/10/2013
Release Number: 
4086-155

  TRENTON, N. J  . -- Le mercredi 1er mai était le dernier jour pour s’inscrire pour recevoir une aide aux sinistrés de FEMA. Bien que l’inscription soit close, FEMA reste engagée à aider le New Jersey dans la reprise suite à la tempête catastrophique Sandy.

FEMA est disponible pour assister les survivants, les gouvernements locaux, les agences bénévoles et d’autres entités intéressées à poursuivre la reprise de l’état.

Les demandeurs peuvent garder le contact avec FEMA à travers la ligne d’appel, sur l’Internet à DisasterAssistance.gov, ou bien à m.fema.gov via smart phone ou autres appareils mobiles dotés d’une connexion Internet.

Pour recevoir des réponses à des questions concernant le sinistre, les survivants à l’ouragan Sandy peuvent appeler la ligne d’appel gratuite de FEMA à 800-621-3362. Les personnes qui se servent de TTY peuvent appeler 800-462-7585 ; les lignes téléphoniques de FEMA sont ouvertes entre 7h et 22h, sept jours par semaine ; des standardistes multilingues sont à disposition.

En appelant 800-621-3362, les demandeurs peuvent :

  • Vérifier le statut d’une demande.
  • Recevoir des réponses à des questions qu’ils pourraient avoir concernant leur demande.
  • Savoir si FEMA a besoin d’un complément d’information et le fournir.
  • Recevoir des informations sur le processus d’inspection des logements.
  • Obtenir des réponses à toute question concernant les assurances et comment elles peuvent affecter l’aide de FEMA.
  • Mettre à jour les informations concernant l’assurance.
  • Ajouter ou éliminer une personne habilitée à parler au nom du demandeur.
  • Apprendre comment faire appel d’une décision sur demande auprès de FEMA

Pour avoir des informations quant à leurs demandes de prêts d’aide aux sinistrés, les survivants peuvent appeler 1-800-659-2955 du lundi au vendredi entre 8h et 18h. Les sourds ou les malentendants peuvent appeler 1-800-877 8339.

Les survivants peuvent aussi se rendre dans un des Centres SBA de service clients (Disaster Loan Outreach Centers – DLOC) situés à Brick, Jersey City, Mays Landing, Ocean City, Toms River et Union Beach. Les centres sont ouverts entre 9h et 18h du lundi au vendredi, et entre 10 et 14 le samedi.

Les agents fédéraux et de l’état continuent à travailler en partenariat dans l’effort suivi pour réparer et reconstruire l’infrastructure publique.

La mission de FEMA est de porter appui à nos citoyens et aux premiers intervenants afin d’assurer que, en tant que nation, nous travaillions de concert pour bâtir, faire perdurer et améliorer notre capacité de nous préparer vis-à-vis de, de nous protéger contre, de réagir à, de nous remettre de, et d’atténuer tous les risques.

Suivez FEMA en ligne à www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema,
et www.youtube.com/fema.  Aussi, tenez-vous au courant des activités de l’Administrateur Craig Fugate sur www.twitter.com/craigatfema.

Les liens vers les médias sociaux sont fournis à seul titre de référence. FEMA décline toute responsabilité concernant des sites web, des compagnies ou des applications non gouvernementaux.

Last Updated: 
05/10/2013 - 16:16
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top