Federal Emergency Management Agency

LA FEMA PUBLIE DES INFORMATIONS SUR LES CONSTRUCTIONS COTIERES EN VUE DE LA RECONSTRUCTION POST-SANDY

Main Content
Release date: 
03/25/2013
Release Number: 
NJ NR 130

TRENTON, N.J.La FEMA (Federal Emergency Management Agency) a publié des documents techniques pour conseiller les constructeurs de résidences et les propriétaires d'habitation se préparant à effectuer des réparations ou à construire à la suite de Sandy dans les régions côtières.

Les enquêtes menées par la FEMA et d'autres organisations montrent invariablement que des habitations résidentielles côtières bien situées, bien conçues et bien construites se comportent généralement bien dans les catastrophes côtières.

Pour les constructeurs résidentiels et les bricoleurs, la FEMA propose toute une série de fiches d'information (disponibles gratuitement sur Fema.gov) qui offrent des recommandations et des conseils techniques sur les constructions d'habitations résidentielles côtières.

La série Home Builders Guide to Coastal Construction: Technical Fact Sheet Series (Guide destiné aux constructeurs de résidence dans un environnement côtier : série de fiches d'information techniques) vise à améliorer la stabilité des habitations dans les environnements côtiers soumis aux inondations et aux vents violents.

Les 37 fiches d'information sont divisées en 10 catégories qui couvrent différents aspects du processus de construction. Chaque fiche d'information fournit des informations spécifiques sur des sujets comme les exigences réglementaires du Programme national d'assurance contre les inondations NFIP (National Flood Insurance Program), l'emplacement approprié d'une habitation côtière et les pratiques de construction et de conception recommandées.

La plupart des fiches d'information comprennent également des listes de la FEMA et d'autres ressources qui fournissent des informations sur les sujets discutés.  Le cas échéant, des liens web actifs sont joints aux ressources.

Mis à jour en 2011, le Coastal Construction Manual (Manuel de construction côtière) -- préparé avec l'aide d'autres agences, organismes et professionnels impliqués dans la réglementation et la construction côtière -- a pour but d'aider les architectes et les entrepreneurs à identifier et évaluer les pratiques qui améliorent la qualité des constructions.

Cet ouvrage en deux volumes présente une approche globale relative à la planification, l'implantation, la conception, la construction et l'entretien des habitations dans un environnement côtier.

Le volume 1 comporte des informations sur l'identification des risques, les décisions d'emplacement, les exigences réglementaires, les implications économiques et la gestion des risques.

Le volume II contient des descriptions en profondeur sur les pratiques de conception, de construction et d'entretien qui,  si elles sont suivies, augmenteront la longévité des habitations résidentielles dans un environnement côtier dur et réduiront les pertes économiques associées aux catastrophes naturelles côtières.

Le volume I s'adresse principalement aux professionnels de la conception, aux pouvoirs publics et à tous ceux impliqués dans le processus de prise de décisions. Le volume II, quant à lui, s'adresse principalement au professionnel de la conception qui connaît bien les normes et codes de la construction et a une bonne connaissance de base des projets d'ingénierie.

Le Coastal Construction Manual (Manuel de la construction côtière) (Publication FEMA P-55) et la série Home Builders Guide to Coastal Construction Technical Fact Sheet Series (Guide destiné aux constructeurs de résidence dans un environnement côtier : série de fiches d'information techniques) (Publication FEMA P-499) peuvent être téléchargés au format PDF (format de document portable) ou comme fichiers texte simple (.txt) sur fema.gov.

La mission de la FEMA est d’aider nos concitoyens et les premiers intervenants  à développer, maintenir, et améliorer notre capacité de préparation, protection, réponse, récupération et atténuation de tout danger.

Suivez la FEMA en ligne sur www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, et www.youtube.com/fema. Suivez, également, les activités de l'administrateur Craig Fugate sur www.twitter.com/craigatfema

Les liens avec les médias sociaux sont donnés uniquement à titre indicatif. La FEMA n'avalise aucun site web, entreprise ou application d'origine non-gouvernementale.

 

Last Updated: 
03/26/2013 - 14:45
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top