Federal Emergency Management Agency

CONSOLIDER LES FONDATIONS POUR MINIMISER LES DOMMAGES CAUSÉS PAR UNE TEMPÊTE

Main Content
Release date: 
03/08/2013
Release Number: 
4086-121

TRENTON, N.J.-- Les habitants du New Jersey ont désormais une ressource en ligne gratuite à leur disposition pour savoir quelles mesures prendre afin de limiter ou éliminer les dommages causés à leurs habitations en cas de conditions météorologiques inclémentes.

Improving Connections in Elevated Coastal Residential Buildings  (Améliorer l’emprise au sol des résidences côtières sur pilotis) Region2Coastal.com décrit comment les résidents du New Jersey peuvent consolider leurs habitations en cas d’inondations ou de grands vents en renforçant l’emprise au sol.

L’emprise au sol est ce qui rattache la structure surélevée à ses fondations. Pendant l’ouragan Sandy, de nombreuses maisons du New Jersey ont été endommagées ou détruites en raison d’une faible emprise au sol. Les eaux en crue ont excédé la capacité de résistance de l’emprise au sol et les maisons se sont détachées de leurs fondations.

Le document montre comment consolider l’emprise au sol peut réduire les risques que la structure ne se détache de ses fondations. Une emprise au sol solide minimise les risques que cela ne se produise lors d’inondation ou de forts vents.

Les connexions de l’emprise au sol des habitations côtières sont aussi sujettes à la corrosion. Grâce à ce document, les propriétaires peuvent apprendre comment en réduire les risques.                                                                                             

Les résidents du New Jersey doivent contacter leur bureau local de gestion des situations d’urgence pour toute question concernant les techniques de protection de leur habitation.

Pour de plus amples informations, veuillez vous rendre sur Region2coastal.com ou FEMA.gov/building-science-publications.

La mission de FEMA est de venir en aide aux citoyens et aux premiers intervenants afin de s’assurer que nous travaillons ensemble, en tant que nation, pour construire, maintenir et améliorer notre capacité à préparer, protéger, répondre, reconstruire et atténuer tous les risques.

Suivez FEMA en ligne à www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema,et www.youtube.com/fema. Et, suivez aussi les activités de l'administrateur Craig Fugate à  www.twitter.com/craigatfema.

Les liens vers les sites de médias sociaux sont pour référence uniquement.  FEMA ne fait pas la promotion des sites, entreprises ou formulaires non-gouvernementaux.

Last Updated: 
03/08/2013 - 12:13
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top