Federal Emergency Management Agency

LES SPÉCIALISTES DE LA FEMA FOURNISSENT DES CONSEILS GRATUITS EN RÉPARATION ET EN RECONSTRUCTION

Main Content
Release date: 
02/14/2013
Release Number: 
4086 NR 108

TRENTON, N.J. — Getting free advice on how to repair or rebuild your home to minimize future disaster damage is as easy as visiting your local home improvement store. Les spécialistes de l’Agence fédérale de gestion des situations d’urgence offriront leurs compétences sur les techniques de reconstructions qui pourraient protéger votre maison, entreprise ou autre bien.

Ce service gratuit propose aussi des informations et publications sur les sujets suivants :

  • Débarrasser sa maison des moisissures et du mildiou.
  • Comprendre les méthodes de construction pour résister aux vents et inondations.
  • Connaitre les avantages des assurances inondation.
  • Surélever ou ancrer les équipements de services publics.

Les spécialistes de la FEMA sont disponibles tous les jours du mardi 12 février au vendredi 15 février de 8 heures à 18 heures et samedi 16 février de 8 heures 30 à 14 heures, dans les magasins de bricolages suivants :

  • Atlantic County—Home Depot, 421 Absecon Blvd., Absecon, NJ 08201
  • Hudson County—Lowe’s, 400 Bayonne Crossing Way, Bayonne, NJ 07002
  • Monmouth County—Lowe’s, 118 Highway 35, Eatontown, NJ 07724
  • Monmouth County—Home Depot, 310 Highway 36, West Long Branch, NJ 07764
  • Middlesex County—Home Depot, 373 Route 9, Woodbridge, NJ 07095
  • Middlesex County—Home Depot, 1090 Route 9, Old Bridge, NJ 08857
  • Union County—Home Depot, 399-443 Springfield Ave., Newark, NJ 07103        

Pour obtenir des informations supplémentaires sur une reconstruction plus solide, allez sur fema.gov/SandyNJ et cliquez sur “Ressources sur l’atténuation du risque.”

La mission de FEMA est de venir en aide aux citoyens et aux premiers intervenants afin de s’assurer que nous travaillons ensemble, en tant que nation, pour construire, maintenir et améliorer notre capacité à préparer, protéger, répondre, récupérer et atténuer tous les risques.

Suivez la FEMA en ligne sur www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, et www.youtube.com/fema.  Suivez aussi les activités de l'administrateur Craig Fugate surwww.twitter.com/craigatfema.

Les liens vers les réseaux sociaux sont fournis à titre de référence seulement. La FEMA ne reconnait aucun site, société ou demande non-gouvernementale.

Last Updated: 
02/14/2013 - 15:48
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top