Federal Emergency Management Agency

L'AIDE AUX VICTIMES DE L'OURAGAN ATTEINT 10 MILLIONS DE DOLLARS

Main Content
Release date: 
09/05/2012
Release Number: 
DR-4080-011

BATON ROUGE, La. – À peine une semaine suivant la reconnaissance de l'état de catastrophe majeure du 29 août causée par l'ouragan Isaac en Louisiane, plus de 10 millions de dollars en aide étatique et fédérale ont été octroyés aux rescapés au sein de l'État, comme l'ont expliqué les agents de l'Agence fédérale des situations d'urgence (FEMA), mardi dernier.

Une aide au logement de plus de 8,7 millions de dollars et une aide octroyée à divers besoins de plus de 1,5 million de dollars ont été approuvées au profit des rescapés de l'ouragan en Louisiane.

« Il est certain que 10 millions de dollars en une semaine constituent un bon début, cependant les opérations de reprise demandent plus que des dollars, » a annoncé Mike Hall, agent de coordination fédérale. « Il faut toute une collectivité pour aider à la reprise et FEMA ne représente qu'une partie de l'équipe. En travaillant ensemble et en formant une seule équipe, nous pensons que nous pouvons parvenir à un prompt rétablissement. »

À ce jour, plus de 117 00 personnes et familles se sont inscrites pour obtenir de l'aideà www.disasterassistance.gov, par téléphone par Internet à m.fema.gov ou en appelant le 1-800-621-3362 ou le  téléscripteur/ATS 1-800-462-7585. Ceux qui  utilisent des services de relais pour malentendants (711-Relay) ou des services de relais vidéo, composez le  1-800-621-3362. Les numéros de téléphone sans frais seront accessibles de 7 h à 22 h. sept jours par semaine.

L'aide au logement est fournie aux personnes, familles et entreprises se trouvant dans les zones sinistrées désignées et dont la propriété a été endommagée ou détruite et ayant subi des pertes insuffisamment couvertes par leur assurance. Cette aide n'est pas destinée à remettre les biens dans l'état où ils se trouvaient avant la catastrophe.

Une aide accordée à divers besoins peut servir à réparer et remplacer les biens personnels endommagés ou détruits pendant la catastrophe, à régler les coûts de transport ou les frais médicaux, dentaires, funéraires et d'inhumation causés par la catastrophe.

Last Updated: 
09/22/2012 - 12:06
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top