Saltar a navegación

Prueba Nacional del Sistema de Alerta de Emergencia

Miércoles, 9 de noviembre a las 2:00 pm (hora del Este) 

Carta conjunta sobre la prueba nacional del EAS de FEMA y FCC (en inglés) (PDF 2MB, TXT 9KB)

Dawn Hart de FEMA proporciona información sobre la prueba nacional en español:



Embed code: <embed src="http://www.fema.gov/medialibrary/player.swf" width="462" height="260" bgcolor="000000" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" wmode="transparent" flashvars="file=http://www.fema.gov/system/medias/9341/original/EASTest_Espanol.flv&image=http://www.fema.gov/system/medias/9342/original/EASTest_Espanol.jpg&plugins=http://www.fema.gov/medialibrary/captions&captions=http://www.fema.gov/system/medias/9343/original/EASTest_Espanol.dfxp.xml&captions.state=false&captions.fontsize=18&captions.back=true"> 


El Administrador Fugate y Neil McDevitt de FEMA explican la prueba en Lenguaje de Señas: :



Embed code: <embed src="http://www.fema.gov/medialibrary/player.swf" width="462" height="260" bgcolor="000000" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" wmode="transparent" flashvars="file=http://www.fema.gov/system/medias/9350/original/Fugate_EASTest.flv&image=http://www.fema.gov/system/medias/9337/original/Fugate_EASTest.jpg&plugins=http://www.fema.gov/medialibrary/captions&captions=http://www.fema.gov/system/medias/9353/original/Fugate_EASTest.dfxp.xml&captions.state=false&captions.fontsize=18&captions.back=true"> 



Embed this widget on your site: <iframe width="240" height="400" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" frameborder="0" src="http://www.fema.gov/help/widgets/eastest_esp.html" title="Prueba nacional del Sistema de Alerta de Emergencia"></iframe> 

Como parte de nuestros esfuerzos continuos para mantener a nuestro país y comunidades seguras durante emergencias, estamos trabajando en colaboración con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) para llevar a cabo la primera prueba nacional del Sistema de Alerta de Emergencia (EAS, por sus siglas en inglés). La prueba EAS tiene una función vital para asegurar que la nación esté preparada para cualquier tipo de riesgos y que el público estadounidense pueda recibir información esencial y fundamental.

Durante el año pasado, nuestras agencias han estado trabajando con la comunidad de radiodifusión, los operadores de cable, programadores y otros proveedores de servicios de comunicación que participan en el Sistema de Alerta de Emergencia. También nuestros asociados estatales, locales, tribales, territoriales y otros asociados fundamentales para ayudar a proveer la información a todo el público a nivel nacional con respecto a la prueba del Sistema de Alerta de Emergencia.

Datos específicos que queremos que todos conozcan sobre la prueba:

  • Se llevará a cabo el miércoles, 9 de noviembre a las 2:00 pm (hora del Este).
  • La prueba se transmitirá por medio de televisión y las emisoras de radio en los Estados Unidos; incluyendo Alaska, Hawái y los territorios de Puerto Rico, Las Islas Vírgenes de los EE.UU. y American Samoa.
  • Al igual que los mensajes de prueba del Sistema de Alerta de Emergencia a nivel local, un mensaje de audio interrumpirá la programación local de las emisoras de radio y televisión indicando: “Esto es una prueba”.
  • Cuando la prueba termine se volverá a la programación regular.

Mientras nos acercamos al día de la prueba la FCC y todos nuestros asociados trabajan en conjunto para difundir el mensaje a la mayor cantidad de personas posible; para que conozcan sobre la prueba y que deben esperar cuando esta se lleve a cabo y que no les tome por sorpresa. Estamos solicitando su ayuda para diseminar el mensaje al comunicarle a sus vecinos, compañeros de trabajo, amigos y familiares sobre la prueba. Puede compartir esta página de Internet, enviar un mensaje en su sitio de comunicación social y también pueden colocar nuestros videos en su sitio de Internet o blog.

Para información adicional visite la página de preguntas frecuentes y la página de la prueba de EAS de FCC.

El 9 de noviembre de 2011 a las 2:00 pm (hora del Este)recuerde: no se preocupe, es sólo una prueba...

Mensajes del blog

Comunicados de prensa


Last Modified: Monday, 07-Nov-2011 10:51:22 EST