Especialistas en mitigación de FEMA asesoran a casi 6.400 residentes de Nueva York sobre una reconstrucción más fuerte

Main Content

Jeanne Andersen y su esposo Brad visitaron Lowe’s en East Patchogue, N. Y., recientemente para comprar un buzón y pudieron encontrarse con los Especialistas en Extensión de Ayuda Educativa Comunitaria para la Mitigación de Riesgos de FEMA Richard Bass y Joel Martínez-González.

Los Andersen se acercaron a la mesa situada al lado de la entrada principal de la tienda y les dijeron a los especialistas que la vivienda de su hijo en Lindenhurst, N. Y., había quedado inhabitable desde que fue dañada por el huracán Sandy. Siete meses después de la tormenta, explicó Jeanne Andersen, su hijo y su esposa permanecieron inseguros acerca de sus opciones de reparar, reconstruir o reubicarse. La pareja, junto con su gato y su perro, ha estado viviendo con los Andersen desde el día anterior a la tormenta.

Bass y Martínez-González conversaron con los Andersen sobre el dilema de su hijo antes de darles información sobre elevación de viviendas y un folleto acerca del Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones.

“Es bueno ver que FEMA sigue proporcionando orientación sobre ofertas”, dijo Jeanne Andersen, quien agregó que planeaba compartir la información con su hijo y, posiblemente, considerarla para su propia casa. “Creo que FEMA lo ha hecho bien.”

Al día siguiente, los Andersen dijeron más tarde, su hijo visitó Lowe’s y recibió información acerca de sus opciones.

Los Andersen estaban entre casi 6.400 personas que recibieron asesoramiento gratuito sobre una reconstrucción más segura y más fuerte de parte de asesores en mitigación que temporalmente tienen mesas informativas en 18 tiendas de mejoras para el hogar en los meses de abril y mayo. Las tiendas incluían las ubicaciones de Home Depot y Lowe’s en los condados de Westchester, Rockland, Richmond, Suffolk, Kings, Nassau y Queens.

Los asesores proporcionaron información a los propietarios de viviendas, arrendatarios y dueños de negocios sobre construcción y reconstrucción con el objetivo de reducir la pérdida de vidas, propiedades y daños causados por los vientos, las inundaciones y los incendios en futuros desastres.

Los especialistas discutieron una serie de pasos que los residentes podrían tomar, desde elevar los servicios y aparatos eléctricos y la instalación de válvulas de reflujo en el alcantarillado hasta la eliminación y la sustitución de paneles de yeso (drywall) y aislamiento. Otros consejos incluían la canalización de agua lejos de los cimientos y hacer reparaciones con materiales resistentes al agua.

Los especialistas proporcionaron información, incluidas publicaciones tales como What is Mitigation? (¿Qué es la mitigación?) y Flood Insurance 101 (Seguro contra Inundaciones 101), en chino, ruso y español, así como en inglés.

Para recibir más información sobre formas de proteger sus propiedades de desastres, visite www.fema.gov/rebuild o www.tnema.org/ema/preparedness/mitigation.html o llame al 866-222-3580.

Para recibir más información acerca de la recuperación de desastres en el Estado de Nueva York, visite www.NYSandyHelp.ny.gov o llame al: 855-NYS-SANDY. La línea está disponible de 8 a. m. a 8 p. m. entre semana, y de 10 a. m. a 5 p. m. los fines de semana.

Para obtener más información sobre la recuperación de desastres en Nueva York, visite www.fema.gov/SandyNY, www.twitter.com/FEMASandy, www.facebook.com/FEMASandy y www.fema.gov/blog.

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta y garantizar que, como país, trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Fecha de la última actualización: 
05/06/2013 - 10:39
Back to Top