¿QUÉ ES UN GRUPO DE RECUPERACIÓN A LARGO PLAZO?

Main Content

Los Grupos de Recuperación a Largo Plazo (LTRG, por sus siglas en inglés) son organizaciones comunitarias conformadas por residentes de un área afectada por un desastre para ayudar a los sobrevivientes a recuperarse con éxito.  

Los LTRG están compuestos por voluntarios locales, religiosos, civiles, de servicios y organizaciones comunitarias que colaboran para tratar las necesidades insatisfechas relacionadas con un desastre de los individuos y los hogares que necesitan recursos y tiempo adicional para recuperarse. Los LTRG reciben apoyo de grupos de las Organizaciones Voluntarias Nacionales Activas en Desastres (VOAD, por sus siglas en ingles), gobiernos locales y los Enlaces para Agencias de Voluntarios (VAL, por sus siglas en inglés) de FEMA. 

Los miembros de los LTRG proporcionan dinero, materiales y servicios disponibles para los esfuerzos de recuperación. Cooperan en la identificación de necesidades insatisfechas, desarrollan planes de recuperación y verifican y distribuyen recursos. Los miembros de los grupos trabajan juntos para asegurar que los recursos sean suficientes para satisfacer las necesidades individuales y ayudar a crear un marco que ayude a desarrollar y mantener comunidades resistentes. 

Un LTRG exitoso proporciona coordinación de casos que apoya a los individuos para mantener su bienestar físico, social, económico y emocional mientras crean su plan de recuperación de desastre. Un LTRG eficiente y efectivo:

  • Reúne a organizaciones respetadas en la comunidad que brindan servicios y pueden incorporar los valores, prioridades y el espíritu de la comunidad a los esfuerzos de recuperación;
  • Representa la diversidad cultural y económica;
  • Toma medidas para no dejar de lado la esencia única de la comunidad;
  • Demuestra grandes capacidades de liderazgo;
  • Es un administrador de recursos comunitarios confiable; 
  • Incorpora múltiples habilidades para mejorar los esfuerzos de recuperación; y,
  • Desarrolla asociaciones duraderas y comprometidas a largo plazo.

CONSEJOS PARA ASEGURARSE DE QUE SU LTRG REPRESENTA A LA COMUNIDAD

Identificar a las organizaciones que normalmente proveen servicios en desastres.

Pueden ser organizaciones locales, estatales o nacionales que cuenten con años de experiencia en desastre y que además puedan ofrecer asistencia para desarrollar un LTRG. Estas proporcionan información, conocimientos especializados, fondos, mentores y personal. Las organizaciones experimentadas pueden proporcionar una guía constante y apoyar a las organizaciones locales que desarrollan metas para desastres.

Eche un vistazo a su comunidad para identificar quiénes más trabajan para satisfacer las necesidades de los sobrevivientes.

Incluya a estas organizaciones locales e individuos clave en su LTRG. Haga un buen uso de sus capacidades de liderazgo una vez que se encuentren dentro del grupo.

Identifique e invite a organizaciones comunitarias que proporcionan servicios claves y que apoyan a los individuos con necesidades funcionales o de acceso (AFN, por sus siglas en inglés).

Estas incluyen, pero no se limitan a: adultos mayores, personas con discapacidades, niños e individuos con un Dominio Limitado del Inglés (LEP, por sus siglas en inglés).

Reclute a aquellos que satisfacen las necesidades de vivienda, sociales y económicas de la comunidad fuera de los tiempos de desastre.

Tal vez ahora cuenten con servicios en desastres. Invítelos a unirse al grupo para asegurarse de que los servicios integrales lleguen a aquellos afectados por el desastre.

Realice preguntas para asegurarse de que el perfil demográfico único de su comunidad esté representado.

¿Qué hace única a su comunidad? ¿Qué moviliza el bienestar económico y social de su comunidad? ¿Tiene muchos residentes mayores? ¿Tiene muchos residentes universitarios, niños o padres solteros? De ser así, asegúrese de que todos los aspectos del perfil único de su comunidad estén bien representados entre los miembros de su LTRG.

Identifique todas las faltas. Observe y reconozca las personas que hacen falta en el grupo.

Algunas veces, la respuesta es evidente; por ejemplo, llegar a las personas que no pueden salir de sus casas. En otros casos, los miembros de la comunidad no están familiarizados con todos los sectores de su comunidad. ¿Su grupo lleva información sobre recursos por desastre a todos los segmentos de la comunidad de forma efectiva? Si la respuesta es no, acérquese otra vez a todos los segmentos e invítelos a unirse al grupo.

Recuerde satisfacer las necesidades de la totalidad de la comunidad. Considere cómo satisfacer las necesidades de todos los miembros de la comunidad

Determine si las personas pueden entrar a su edificio si utilizan una silla de ruedas o ayuda para caminar para encontrar una ubicación para su LTRG que sea accesible o pueda adaptarse con facilidad. ¿Los materiales que produce el grupo son accesibles para la comunidad? Piense en formatos alternativos, como tipografía grande, braille y otros idiomas que se hablen en su comunidad. También separe fondos del presupuesto de su LTRG para servicios de traducción.

Back to Top