Main Content

FEMA anuncia su nueva política de consulta tribal

Release date: 
26 agosto, 2014

El Administrador Craig Fugate anunció el día de hoy que la Política de Consulta Tribal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) entrará en una nueva etapa de participación y colaboración con las tribus indígenas americanas y de indios nativos de Alaska. La nueva política establece un proceso periódico y significativo de consulta y colaboración con las autoridades tribales en relación a las medidas de la agencia que puedan afectar a las tribus y da énfasis a la importancia de consultar a la nación indígena.  

“Esta política fortalece el esfuerzo de FEMA de apoyar las necesidades de manejo de emergencias de la nación indígena,” dijo el Administrador de FEMA, Craig Fugate. “El ofrecer asistencia Federal directa a los gobiernos tribales siempre ha sido de alta prioridad para FEMA, y esta política garantiza que los líderes tribales seguirán participando e influenciando cómo FEMA trabaja con las comunidades antes, durante y después de desastres.”                                                                  

Los gobiernos tribales y sus miembros son una parte esencial del equipo de manejo de emergencias de nuestra nación. FEMA consultó con las tribus y recibió mucha información, lo cual queda reflejado en la nueva política. Como parte del proceso, el Administrador Fugate consultó con líderes tribales durante el proceso de consulta, que tomó lugar desde el mes de octubre de 2013 a marzo de 2014.

Durante el periodo de consulta, FEMA presentó la política en conferencias, reuniones en persona, sesiones de escucha, seminarios web y conferencias telefónicas, y recibió muchos comentarios escritos de las tribus. Como resultado, la política que se presenta el día de hoy es el producto de un proceso coherente y transparente de consulta. La política refleja diferentes puntos de vista y será implementada por todos los programas y todas las oficinas de la agencia. La política se basa y es consistente con la Política de Consulta Tribal de Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos mientras a su vez adapta el marco de consulta a la misión de FEMA.

Visite www.fema.gov/tribal-consultations  (en inglés) para ver la política y otros materiales relacionados. También vea www.fema.gov/tribal (en inglés) para información sobre los asuntos tribales de FEMA.

 

###

Siga a FEMA en línea en blog.fema.govwww.twitter.com/femaespanolwww.facebook.com/fema, y www.youtube.com/fema.  Además, siga las actividades del administrador Craig Fugate en www.twitter.com/craigatfema

Los enlaces de medios sociales provistos son sólo para referencia. FEMA no patrocina ningún sitio de Internet, compañías o aplicaciones no gubernamentales

La misión de FEMA es apoyar a nuestros ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como país  trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Last Updated: 
26 agosto, 2014 - 17:39