Asistencia por desastre para Florida supera los $65 millones en 60 días

Main Content
Fecha de publicación: 
3 julio, 2014
Número de publicación: 
030

PENSACOLA, Florida.  Sesenta días después de que un sistema de tormentas violentas llevara inundaciones masivas al noroeste de la Florida, se han aprobado $66,5 millones en asistencia por desastre para ayudar a los propietarios de viviendas, arrendatarios y dueños de empresas a recuperarse.

Los residentes que resultaron afectados por las tormentas e inundaciones del 28 de abril al 6 de mayo en los condados de Escambia, Jackson, Okaloosa, Santa Rosa y Walton tienen hasta el lunes, 21 de julio para registrarse para recibir asistencia por desastre en la Agencia Federal para el Manejo de Emergencia (FEMA).

Los damnificados pueden inscribirse en línea en DisasterAssistance.gov o en m.fema.gov mediante teléfono inteligente. Los damnificados también pueden presentar su solicitud por teléfono en 800-621-3362 o TTY 800-462-7585.

Más de 14.200 damnificados han estado en contacto con FEMA en busca de ayuda o información sobre la asistencia por desastre tras lo que los funcionarios locales llamaron la peor inundación en esta parte del estado en las últimas décadas.

Desde la declaración de desastre del 6 de mayo, más de $ 32,1 millones en Asistencia Individual ha ayudado a más de 6.600 propietarios de viviendas y arrendatarios que resultaron afectados por las tormentas e inundaciones de primavera. Esto incluye más de $ 26,6 millones en gastos de alquiler y reparaciones esenciales en el hogar y casi $ 5,5 millones para ayudar a cubrir otras necesidades esenciales relacionadas con el desastre, tales como gastos médicos y dentales y objetos personales perdidos.

Además, la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa de EE. UU. (SBA) aprobó más de $ 34,4 millones en préstamos de bajo interés por desastre para los propietarios de vivienda calificados, arrendatarios, negocios de todos los tamaños y organizaciones privadas sin fines de lucro.

El programa de costos compartidos de Asistencia Pública también puede estar disponible para reembolsar a lasagencias estatales, los gobiernos locales y ciertas organizaciones privadas sin ánimo de lucro. Estos reembolsos pueden ayudar a pagar la limpieza de escombros, la reparación de instalaciones e infraestructuras dañadas, así como los gastos incurridos en la protección de vidas y propiedades durante las inundaciones. El programa también provee fondos de mitigación para ayudar a reconstruir la infraestructura que está en mejores condiciones de resistir tormentas en el futuro.

Además de los programas estatales y federales de asistencia por desastre, los damnificados se han beneficiado de una gama más amplia de servicios y recursos para desastres, incluida la asistencia de desempleo por desastre, los servicios legales gratuitos, la ayuda con el estrés relacionado con desastres y la orientación sobre el seguro contra inundaciones.

FEMA continúa trabajando con colaboradores estatales y locales para conectar a los damnificados con recursos para la recuperación de sus comunidades. Se invita a los damnificados que necesitan ayuda adicional a llamar a la línea de ayuda informativa 2-1-1 de la Florida o a visitar HelpNWFLrecover.org.

Varias agencias voluntarias, las organizaciones comunitarias y religiosas locales y otros grupos sin fines de lucro están trabajando con los damnificados para ayudarles a hacer frente a sus necesidades a largo plazo. Entre estas agencias voluntarias están la Cruz Roja Americana, United Way, Volunteer Florida, Operation Blessing, Florida Baptists y Samaritan’s Purse.

A continuación se presenta una instantánea de la asistencia en dólares y algunos hitos alcanzados en los últimos sesenta días:

 

$ 66,5 millones

Hasta la fecha, se han aprobado $ 66,5 millones en asistencia estatal y federal para ayudar a los residentes elegibles de la Florida y sus comunidades.

$ 32,1 millones

Se han aprobado más de $ 32,1 millones en asistencia por desastre para los propietarios de viviendas y arrendatarios en el marco del Programa de Asistencia Individual.

$ 26,6 millones

El total de la AI incluye más de $ 26,6 millones para asistencia de vivienda, incluida la asistencia con alquiler a corto plazo y gastos esenciales de reparación de vivienda.

$ 5,5 millones

El total de AI también incluye casi $ 5,5 millones para ayudar a cubrir otras necesidades esenciales relacionadas con el desastre, tales como gastos médicos y dentales y pertenencias personales perdidas.

$ 34,4 millones

La Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa de EE. UU. ha aprobado más de

$ 34,4 millones en préstamos de bajo interés por desastre para más de 820 propietarios de vivienda y empresas en toda la zona de desastre.

5

Los cinco condados designados para Asistencia Individual son: Escambia, Jackson, Okaloosa, Santa Rosa y Walton.

14,200

Más de 14.,200 personas se han puesto en contacto con FEMA para información o ayuda tras las tormentas y las inundaciones. Para inscribirse para recibir asistencia por desastre antes del plazo del 21 de julio, visite DisasterAssistance.gov o m.fema.gov mediante su teléfono inteligente. Los damnificados también pueden llamar a la línea de ayuda gratuita de FEMA al 800-621-3362 o al TTY 800-462-7585.

11,100

 

Los inspectores de FEMA han completado más de 11.100 inspecciones a hogares: un paso importante en la determinación de la elegibilidad para asistencia de vivienda.

7,000

Varios cuadrillas de especialistas en asistencia a damnificados por desastre de FEMA y miembros de FEMA Corps llegaron a la zona afectada justo días después de la declaración de desastre de gran magnitud para prestar asistencia de inscripción en el sitio, así como también evaluaciones de necesidades y remisiones en el sitio. Las cuadrillas se reunieron con más de 7.000 damnificados e inscribieron a 815 individuos y hogares.

5,880

 

 

Se hicieron aproximadamente 5.880 visitas a cinco centros de recuperación por desastre y un centro de admisión de inscripción temporal para obtener información y solicitar asistencia por desastre.

3,300

Más de  3.300 personas se han reunido con los especialistas en mitigación de FEMA en los centros de recuperación por desastre y tiendas de mejoramiento de vivienda para asesoramiento y consejos sobre cómo reconstruir de manera más segura y más fuerte.

62

Se han hecho 62 solicitudes para el programa de Asistencia Pública de FEMA por las agencias estatales elegibles, los gobiernos locales y ciertas organizaciones privadas no lucrativas. Las solicitudes de asistencia pública comienzan el proceso de obtención de los costes elegibles reembolsados​​, que ayuda a las comunidades a retomar el camino después de un desastre.

9

Los nueve o condados designados para Asistencia Pública son: Bay, Calhoun, Escambia, Holmes, Jackson, Okaloosa, Santa Rosa, Walton y Washington.

El plazo para solicitar asistencia por desastre es el 21 de julio. Los damnificados por desastre de la Florida pueden solicitar asistencia en línea en DisasterAssistance.gov o en m.fema.gov mediante teléfono inteligente. Los damnificados también pueden presentar su solicitud por teléfono en 800-621-3362 o TTY 800-462-7585.

Para obtener más información sobre la recuperación por desastre en la Florida, los damnificados pueden visitar fema.gov/disaster/4177, el sitio web de la División para el Manejo de Emergencia de la Florida FloridaDisaster.org o la página de Facebook del estado facebook.com/FloridaSERT.

# # #

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta y garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Los programas de recuperación para desastres están disponibles sin prejuicio en virtud de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, nivel de competencia en inglés o situación económica. Si usted o alguien que usted conoce ha sido víctima de la discriminación, llame sin costo a FEMA al número 800-621-3362. Si tiene impedimentos auditivos y del habla, llame a la línea TTY 800-462-7585.

Los programas de asistencia temporal para vivienda de FEMA y las subvenciones para gastos médicos y odontológicos y gastos funerarios no requieren que las personas soliciten un préstamo a la SBA. No obstante, los solicitantes que reciban solicitudes de préstamos de la SBA deben enviarlas a la SBA a fin de reunir los requisitos para recibir asistencia que cubra propiedades personales, reparaciones o reemplazo de vehículos y gastos de mudanzas y almacenamiento.

Fecha de la última actualización: 
10 julio, 2014 - 16:47
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top