Centro de recuperación de Pensacola se convierte en Centro de contactos para préstamos de la SBA el lunes

Main Content
Fecha de publicación: 
17 junio, 2014
Número de publicación: 
026

PENSACOLA, Fla. – El centro de recuperación de desastres del Estado/FEMA ubicado en el Brownsville Community Center se convertirá en un Centro de contacto para préstamos por desastre de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa este lunes, 23 de junio. Los sobrevivientes podrán seguir obteniendo información relacionada con el desastre una vez el centro haga la conversión.

Representantes de la SBA estarán disponibles en el centro de contacto para préstamos para responder preguntas sobre el programa de préstamos por desastre de la SBA y para explicar el proceso de solicitud de préstamos. Los sobrevivientes también podrán obtener ayuda para solicitar o cerrar préstamos por desastre a bajos intereses. El centro se encuentra en:

Condado de Escambia

Brownsville Community Center

3100 W. DeSoto St.

Pensacola, FL 32505

Los centros de recuperación por desastre del Estado/FEMA seguirán operando en su horario normal de 9 a.m. a 6 p.m., del martes, 17 de junio hasta el sábado, 21 de junio. El centro estará cerrado los domingos.

A partir del lunes, 23 de junio, el centro de contacto para préstamos por desastre de la SBA abrirá de 9 a.m. a 6 p.m., de lunes a viernes, hasta nuevo aviso.  El centro estará cerrado los sábados y domingos.

El centro de recuperación por desastre de Pensacola abrió el 10 de mayo para ayudar a los sobrevivientes que sufrieron daños durante las fuertes tormentas, tornados e inundaciones del 28 de abril al 6 de mayo. El centro ha recibido más de 3,100 visitas en cerca de seis semanas.

Los sobrevivientes del desastre pueden seguir inscribiéndose hasta el 7 de julio de 2014, ya sea en línea en DisasterAssistance.gov/es, mediante un teléfono inteligente en m.fema.gov/esp, llamando al 800-621-3362. Los sobrevivientes que sean sordos, que tengan impedimentos auditivos, o alguna discapacidad del habla pueden llamar al (TTY) 800-462-7585.

Para solicitar un préstamo a bajos intereses por desastre de la SBA, los sobrevivientes encontrarán la solicitud de préstamo electrónica en el sitio seguro de la SBA en disasterloan.sba.gov/ela. Las preguntas podrán ser respondidas llamando al centro de servicio al cliente por desastres de la SBA al 800-659-2955/(TTY) 800-877-8339 o visitando el sitio http://www.sba.gov.

Para más información sobre la recuperación de desastres en Florida, haga clic en fema.gov/disaster/4177, visite el sitio de la División para el Manejo de Emergencias de Florida en FloridaDisaster.org o la página de Facebook en facebook.com/FloridaSERT.

# # #

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que, como país, trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Los programas de recuperación para desastres están disponibles sin prejuicio en virtud de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, nivel de competencia en inglés o situación económica. Si usted o alguien que usted conoce ha sido víctima de la discriminación, llame sin costo a FEMA al número 800-621-3362. Si tiene impedimentos auditivos y del habla, llame a la línea TTY 800-462-7585.

La asistencia temporal de vivienda de FEMA y las subvenciones para cuidado infantil, gastos médicos y odontológicos y gastos funerarios no obligan a las personas a solicitar préstamos de la SBA. No obstante, las personas que reciban solicitudes de préstamos de la SBA deben enviarlas a la SBA para poder recibir asistencia que cubra bienes personales, transporte, reparaciones o reemplazo de vehículos y gastos de mudanzas y almacenamiento.

Fecha de la última actualización: 
20 junio, 2014 - 12:29
Back to Top