Centros de recuperación por desastre abren en East Peoria y Brookport

Main Content
Fecha de publicación: 
5 diciembre, 2013
Número de publicación: 
4157-003

SPRINGFIELD, IL – Centros de Recuperación por Desastre (DRCs, por sus siglas en inglés) abrirán el viernes, 6 de diciembre, para asistir a las personas que fueron afectadas por las recientes tormentas, vientos directos y tornados.

Servicios disponibles en los DRCs incluyen ayuda con la solicitud de asistencia por destre e información de otros programas de asistencia por desastre disponibles de la Administración de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés), agencias locales, estatales y organizaciones voluntarias.  Los residentes deben presentar su solicitud ante FEMA incluso si ya han proporcionado información sobre los daños a funcionarios locales u otras agencias u organizaciones.

Tazewell County

Festival of Lights East Peoria Illinois (FOLEPI)

2200 E. Washington St.

East Peoria, IL 61611

Horario: de 8 a.m. – 7 p.m., siete días a la semana, hasta nuevo aviso

 

Massac County

Brookport Library

7415 S. US 45

Brookport, IL 62910

Horario: de 8 a.m. – 7 p.m., siete días a la semana, hasta nuevo aviso.  (La apertura del centro de Brookport Library el 6 de diciembre podría ser después del mediodía debido a inclemencias del tiempo.)

Las personas pueden inscribirse en línea en www.disasterassistance.gov/es o a través de un teléfono con acceso a la Internet en m.fema.gov. Los solicitantes también pueden llamar al 1-800-621-3362 o al (TTY) 1-800-462-7585. Las personas que usen el servicio 711 o el servicio de transmisión de video (VRS) pueden llamar al 1- 800-621-3362. Las líneas libre costo están abiertas de 7 a.m. a 10 p.m., hora local, siete días a la semana, hasta nuevo aviso. 

Los funcionarios de recuperación por desastre trabajan en estrecha colaboración con líderes comunitarios para ubicar los DRCs en lugares seguros y de fácil acceso para todos los sobrevivientes.  Se abrirán mas centros a medida que se identifiquen y aprueben los sitios.

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta y garantizar que como país, trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Siga a FEMA en línea en twitter.com/femaespanol , twitter.com/femaregion5, www.facebook.com/fema, y www.youtube.com/femaIgualmente, siga las actividades del administrador Craig Fugate en www.twitter.com/craigatfema.

Los enlaces de medios sociales provistos son únicamente para referencia. FEMA no promueve sitios web, compañías o aplicaciones que no sean del gobierno.

Contacto: Don Jacks, 304-542-6258

###

Fecha de la última actualización: 
5 diciembre, 2013 - 18:28
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top