Tercera extensión aprobada para Asistencia de Alojamiento Transicional

Main Content
Fecha de publicación: 
30 octubre, 2013
Número de publicación: 
NR-076

DENVER – A petición del estado, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha aprobado una tercera extensión para el programa de Asistencia de Alojamiento Transicional (TSA, por sus siglas en inglés), que paga a las personas desalojadas elegibles para quedarse en hoteles y moteles participantes.

Las personas y familias que continúan siendo evaluados con relación a sus necesidades de vivienda podrían continuar siendo elegibles para TSA hasta el 16 de noviembre (con salida el 17 de noviembre). La fecha anterior de salida era el 3 de noviembre.

  • TSA permite a las personas y familias elegibles a quedarse provisionalmente en hoteles participantes, y FEMA y el estado pagan los costos e impuestos de las habitaciones elegibles.
  • Puede que los sobrevivientes no tengan una necesidad de TSA si su vivienda fue inspeccionada y se encontró que está funcional, es accesible y tiene energía eléctrica.
  • Un mensaje telefónico automatizado notifica a los solicitantes si son elegibles para este periodo de asistencia que termina el 16 de noviembre.

Las personas y familias que no son elegibles para el programa podrían ser consideradas para asistencia adicional de alquiler de FEMA.

  • Puede que los solicitantes tengan que proveer información del contrato de alquiler.

Si los solicitantes tienen preguntas sobre asistencia, pueden comunicarse con la línea de ayuda de FEMA al 1-800-621-3362, de 5 a.m. a 8 p.m., hora de la montaña, los siete días a la semana. Para español, marque el 2, para otros idiomas, marque el 3. Los solicitantes de asistencia por desastre que tengan una discapacidad auditiva o del habla y usan TTY, pueden llamar al 1-800-462-7585.

Las personas que usan el 711 o el Servicio de Transmisión de Vídeo, pueden llamar al 1-800-621-3362.

Un total de 379 familias se quedaron en hoteles y moteles anoche bajo TSA.

Fecha de la última actualización: 
30 octubre, 2013 - 19:39
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top