¿Quiere ayudar a las personas afectadas por el desastre?

Main Content
Fecha de publicación: 
7 octubre, 2013
Número de publicación: 
NR-040

DENVER – Se está pidiendo a los voluntarios que quieren ayudar en la labor de recuperación de las inundaciones en Colorado que miren bien antes de actuar. No aparezcan en las áreas de desastre con deseos de ayudar; vayan primero a www.HelpColoradoNow.org.

La Oficina de Manejo de Emergencias de Colorado y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) urge a las agencias y los individuos para usar este sitio de Internet y registrar lo que han donado y cuántos voluntarios pueden aportar.

“Nuestra meta es coordinar y organizar los muchos grupos de voluntarios que son cruciales para ayudar a sus comunidades a salir adelante en un desastre”, dijo Robyn Knappe, directora de la Rama de Servicios Humanos para la División de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias  de Colorado. “Cuando los voluntarios no autorizados y no registrados aparecen en una localidad, a menudo interrumpe el flujo organizado y la asistencia ya planificada”.

Knappe explicó que las Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres (VOAD, por sus siglas en inglés) de Colorado, FEMA Corps, y organizaciones de voluntarios autorizadas miran estos ofrecimientos en línea y solicitan lo que se necesita ahora de esta base de datos para ayudar a las personas afectadas por las inundaciones. “Esto nos permite escoger  lo que necesitamos de la página y hacer llegar los productos o los voluntarios a quienes más lo necesitan”, dijo ella.

Jennifer Poitras, el Líder Coordinador de Voluntarios del estado dijo, “Esto fue un desastre enorme. Habrá una necesidad de donaciones y voluntarios para trabajar durante muchas semanas, meses y hasta años para ayudar a las personas más afectadas a recuperarse. No se desanime si no obtiene una contestación inmediata sobre su donación”, añadió. “Este registro en la página de Internet es crucial para ayudarnos a mantener una respuesta coordinada en el tiempo que quede”.

Knappe añadió que muchas entidades caritativas han solicitado al grupo de VOAD autorizado de Colorado recientemente, “a menudo juntar sus afiliaciones nacionales para ayudar. Los ciudadanos y voluntarios han sido extremadamente generosos – una respuesta sin precedentes de los ciudadanos y los grupos en todo el estado”.

Hasta mediados de septiembre, aproximadamente 52 VOAD nacionales y estatales han sido parte de las operaciones de respuesta y recuperación del desastre en Colorado. En ese tiempo, solo cinco de estas agencias informaron alrededor de 100,000 horas de voluntarios valorado en más de $2 millones. “Ha sido una respuesta masiva de nuestras agencias voluntarias existentes”, dijo Knappe. “Y hay nuevas entidades caritativas uniéndose a la red de VOAD autorizadas lo que marca una diferencia en nuestras labores de alcance comunitario.

Fecha de la última actualización: 
7 octubre, 2013 - 17:52
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top