Cuando ocurre un desastre, los esfuerzos de los voluntarios resultan cruciales

Main Content
Fecha de publicación: 
23 agosto, 2013
Número de publicación: 
4086-211

Lincroft, NJ -- Cuando la súper tormenta Sandy tocó tierra en Nueva Jersey en octubre pasado, muchos residentes que habían vivido en armonía con el mar, los ríos y las bahías de Nueva Jersey durante décadas de repente se encontraron en situaciones amenazantes para sus vidas.

La emergencia inspiró cientos de actos heroicos. Entre ellos:

  • En Brick, una pareja formada por socorristas salvó a unas 50 personas de las inundaciones.
  • Un maestro de escuela transportó gasolina y suministros de emergencia en su Vespa para personas que desesperadamente necesitaban ayuda.
  • Una enfermera fuera de servicio ayudo en el parto de un bebé al lado de la carretera.
  • Un bombero voluntario desafió aguas a la altura de su pecho para rescatar a sus vecinos.

En todas las zonas afectadas por la tormenta, muchas personas realizaron actos extraordinarios de valentía y compasión.

Los vecinos ayudaron a los vecinos, los voluntarios de la comunidad, incluidos socorristas y bomberos, trabajaron día y noche para rescatar a los necesitados y salvaguardar la seguridad de sus vecinos.

Y a medida que el viento, la lluvia y las inundaciones disminuyeron, un verdadero ejército de voluntarios se unió en el esfuerzo de recuperación.

Ahora que estamos próximos al primer aniversario de esta histórica tormenta, es un buen momento para recordar y celebrar el papel de los voluntarios al ayudar a que los residentes de Nueva Jersey afrontaran los enormes desafíos durante las semanas y meses de recuperación que siguieron a la tormenta.

Hasta la fecha, 507 organizaciones de voluntarios han participado en los esfuerzos de recuperación en Nueva Jersey. De ellas, 124 han reportado 166,598 voluntarios que han contribuido con 951,731 horas por un valor de $26.8 millones.

"En un desastre como el de la súper tormenta Sandy, los esfuerzos de los voluntarios son fundamentales para la recuperación", dijo Gracia Szczech, la coordinadora federal de FEMA en Nueva Jersey. “El trabajo de los voluntarios contribuyó sustancialmente a ayudar a que Nueva Jersey respondiera a los desafíos que enfrentaron y comenzaran su recuperación".

Una coalición de organizaciones de voluntarios, la de Organizaciones Nacionales Voluntarias Activas en Desastres (VOAD, por sus siglas en inglés), ha trabajado con agencias federales, estatales y locales para proporcionar una amplia gama de servicios a Nueva Jersey a medida que continúa con su proceso de recuperación.

FEMA apoyó sus esfuerzos mediante la identificación de las poblaciones con necesidades funcionales y de acceso, identificando los programas federales de asistencia disponibles y proporcionando la coordinación y la gestión de las donaciones. En conjunto, las agencias forman un Grupo de Recuperación a Largo Plazo (LTRG, por sus siglas en inglés). Los Coordinadores de Agencias Voluntarias de FEMA trabajan con los grupos de voluntarios a nivel estatal y local, y también refieren a la gente al LTRG para obtener ayuda con necesidades específicas.

El trabajo de los organismos voluntarios incluye ayudar con la limpieza de los escombros a raíz de las inundaciones, así como con las reparaciones en el hogar y en la reconstrucción, proporcionando alimentos, ropa y refugio a corto plazo y servicios de asesoramiento.

Entre las organizaciones VOAD locales y nacionales que han participado activamente en la recuperación continua se encuentran: la Cruz Roja Americana, el Banco Comunitario de Alimentos de Nueva Jersey, el Servicio Mundial de Iglesias, World Renew, UMCOR (Iglesia Metodista Unida), Manos Mormonas que Ayudan, la Operación Esperanza, la Iglesia Unida de Cristo, Caridades Católicas, NECHAMA (Respuesta Judía), ICNA (La Humanidad Musulmana), Rebuilding Together, Hábitat para la Humanidad, Respuesta Luterana a los Desastres, Servicios Presbiterianas a los Desastres, el Ejército de Salvación, ciertas organizaciones de United Way, así como voluntarios basados en la fe de numerosas otras denominaciones, iglesias individuales, sinagogas y mezquitas.

Los sobrevivientes de Sandy que todavía estén en necesidad de asistencia para su recuperación pueden acceder a los recursos disponibles en línea en www.nj211.org/hurricane .

 

 

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta y garantizar que, como país, trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Siga a FEMA en línea en www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, y www.youtube.com/fema.  También siga las actividades del Administrador Craig Fugate en www.twitter.com/craigatfema

Los enlaces de medios sociales provistos son únicamente para referencia. FEMA no promueve sitios web, compañías o aplicaciones que no sean del gobierno.

Fecha de la última actualización: 
26 agosto, 2013 - 16:34
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: