FEMA y la Cruz Roja Americana: Aliados en la recuperación de Illinois

Main Content
Fecha de publicación: 
20 agosto, 2013
Número de publicación: 
4116-091

AURORA, IL—Muchas personas afectadas por el clima severo y las inundaciones de esta pasada primavera en Illinois, han adelantado bastante o completado su recuperación. Pero hay personas que necesitan apoyo adicional para recuperarse. Cuando las necesidades sobrepasan los recursos federales, las agencias voluntarias entran en acción. Estas organizaciones sin fines de lucro, de base de fe y comunitarias llegan antes que FEMA y continúan trabajando mucho después de que termina la misión de FEMA.

“Las organizaciones voluntarias son clave en la misión de FEMA para brindar apoyo y guía a los estados que se recuperan de desastres”, dijo W. Michael Moore, coordinador federal para el desastre de Illinois.

Una vez una emergencia requiere la atención del estado y el desastre ha sido declarado por el Presidente, los Enlaces con Agencias Voluntarias de FEMA que se encuentran en el lugar del desastre coordinan con organizaciones voluntarias para apoyar el involucramiento de toda la comunidad en la recuperación.

Una de estas organizaciones voluntarias es la Cruz Roja Americana. La Cruz Roja tiene la aprobación del Congreso para proveer asistencia a las víctimas de los desastres y ayudar  a las personas a prevenir, prepararse y responder a emergencias. Debido a esta relación y su larga historia de brindar asistencia, la Cruz Roja tiene una función líder única en desastres mayores.

Este año, se ha creado una oportunidad para crear una alianza en otro aspecto de la recuperación a través de las nuevas disposiciones del Programa de Manejo de Casos en Desastre de FEMA, desarrollado para ayudar a identificar las necesidades sin cubrir y coordinarlas con organizaciones voluntarias que podrían ofrecer asistencia adicional. La alianza garantizará que las personas con necesidades sin cubrir tengan acceso a una red coordinada de recursos de servicios sociales y añadir a la capacidad de los grupos de recuperación para proveer cuidado continuo.

Los sobrevivientes no tienen que solicitar o calificar para asistencia de FEMA a fin de ser elegibles para recibir apoyo a través del programa de Manejo de Casos en Desastre. El único requisito para los residentes de Illinois es que la necesidad de recuperación haya sido ocasionada por el desastre declarado ocurrido del 16 de abril al 5 de mayo.

El programa de Manejo de Casos en Desastre de Illinois se ha desarrollado alrededor de un cronograma de 90 días que comenzaron a finales de julio y que incluirán escrutinio y referidos a programas de asistencia gubernamental y no gubernamental. FEMA no está autorizada a proveer asistencia económica adicional a sobrevivientes a través del programa de Manejo de Casos en Desastre.

Las personas con necesidades no cubiertas que surjan del desastre del 16 de abril al 5 de mayo pueden comunicarse con la Cruz Roja a través del 312-854-9870, las 24 horas, siete días a la semana.

La Cruz Roja Americana no es una entidad federal; depende de donaciones, la generosidad del público para apoyar cerca del 100 por ciento de sus actividades de ayuda en desastres.

“Una alianza entre FEMA y la Cruz Roja en Illinois provee mayor flexibilidad y servicio a los residentes de manera que extiendan el apoyo en caso de desastre más allá de lo que está disponible generalmente”, indicó Moore. “Son una parte de todo el equipo establecido para garantizar que los sobrevivientes del desastre en Illinois reciban el apoyo óptimo en su recuperación”.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que trabajemos juntos como nación para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Siga a FEMA en línea en www.twitter.com/femaregion5, www.facebook.com/fema y www.youtube.com/fema. También, siga las actividades de administrador Craig Fugate en www.twitter.com/craigatfema. Los enlaces para las redes sociales se proporcionan solamente como referencia. FEMA no endosa ninguna página de Internet, compañía o aplicación no gubernamental.

Contacto con los medios: 571-408-1835

###

Fecha de la última actualización: 
20 agosto, 2013 - 16:13
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top