EL COORDINADOR FEDERAL DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE AYUDA A CONCENTRAR RECURSOS PARA LA RECUPERACIÓN

Main Content
Fecha de publicación: 
12 julio, 2013
Número de publicación: 
4086-185

TRENTON, Nueva Jersey -- En las semanas posteriores a un desastre o evento catastrófico a gran escala, comienza una serie de trabajos para ayudar a las comunidades afectadas a concentrarse no sólo en recuperarse de la destrucción, sino en aumentar su capacidad de hacerlo ante amenazas futuras.

El Coordinador Federal de Recuperación por Desastre (FDRC, por sus siglas en inglés) juega un papel importante en esta estrategia, que sirve principalmente para concentrar los recursos federales en las necesidades de recuperación más pertinentes. Peter Martinasco fue designado para el cargo de FDRC en Nueva Jersey para la recuperación tras la supertormenta Sandy.

El FDRC actúa en el Marco Nacional para la Recuperación de Desastres, el cual proporciona una estructura para la coordinación perfecta entre los gobiernos federal, estatales, tribales y locales, el sector privado y las organizaciones voluntarias, religiosas y comunitarias.

“Los Coordinadores Federales de Recuperación por Desastre hacen una planificación a largo plazo con los municipios que han sido devastados”, dijo Bill Vogel, Coordinador Federal Adjunto de FEMA para la recuperación de Nueva Jersey tras el huracán Sandy. “Estas comunidades necesitan ayuda para determinar cuáles son sus prioridades y cómo quieren verse después de la recuperación”.

En grandes desastres o eventos catastróficos, el FDRC tiene facultad para recomendar la activación de seis áreas clave de asistencia, o Funciones de Apoyo de Recuperación. Las Funciones de Apoyo de Recuperación son dirigidas por las agencias coordinadoras federales designadas: Vivienda (Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU.), Sistemas de Infraestructura (Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU.), Economía (Departamento de Comercio de EE. UU.), Salud y Servicios Sociales (Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.), Recursos Naturales y Culturales (Departamento del Interior de EE. UU.) y Desarrollo de Capacidades y Planificación Comunitaria (FEMA).

El FDRC, trabajando en asociación con un Coordinador de Recuperación de Desastres del Estado y un Asesor de Mitigación de Riesgos, supervisa una evaluación de las comunidades afectadas y una

estrategia de apoyo a la recuperación. Esta estrategia ayuda a facilitar el acceso a la financiación federal, a reducir las brechas en la asistencia y a establecer objetivos de recuperación en términos de resultados, metas y presupuesto.

Para las comunidades que buscan ayuda, el FDRC también proporciona un equipo de especialistas en recuperación con una amplia gama de habilidades. Entre ellas: ingeniería civil, arquitectura, planificación y uso de la tierra, desarrollo económico, ciencia medioambiental e integración de discapacidades.

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta y garantizar que como país, trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Siga a FEMA en línea en www.fema.gov/blog,www.twitter.com/fema,www.facebook.com/fema y www.youtube.com/fema. Igualmente, siga las actividades del administrador Craig Fugate en www.twitter.com/craigatfema.

Los enlaces de medios sociales provistos son únicamente para referencia. FEMA no promueve sitios web, compañías o aplicaciones que no sean del gobierno.

Fecha de la última actualización: 
12 julio, 2013 - 16:26
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top