Dos Centros de Recuperación por Desastre en Chicago tendrán cuido de niños esta semana

Main Content
Fecha de publicación: 
5 junio, 2013
Número de publicación: 
4116-036

Foto: http://www.fema.gov/photolibrary/photo_details.do?id=66182

AURORA, Ill. – Dos Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) ofrecerán servicios de cuido de niños para los visitantes que busquen información en persona sobre asistencia de FEMA para las recientes inundaciones ocurridas del 16 de abril al 5 de mayo.

Voluntarios de Southern Baptist Convention Disaster Relief proveerá cuidado de niños gratuito en el centro de North Park Village y en el de South Chicago de 9:00 a.m. – 7:00 p.m. hasta este viernes, 7 de junio.

Southern Baptist Convention Disaster Relief es una agencia voluntaria aliada a FEMA que ha provisto mucha asistencia necesaria a sobrevivientes a través del estado limpiando y eliminando escombros de viviendas dañadas. Proveer cuido de niños en los centros es otra manera en que la organización apoya a los sobrevivientes de las tormentas.

No es necesario acudir a un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) para inscribirse en FEMA. Las personas pueden inscribirse por Internet en www.DisasterAssistance.gov/es o mediante un teléfono habilitado para Internet en m.fema.gov/es. Los solicitantes también pueden llamar al 800-621-3362 o a la línea TTY 800-462-7585. Las personas que utilizan el 711-Servicios de Retransmisión de Mensajes o Video (VRS) pueden llamar al 800-621-3362. Para más información, visite el sitio web sobre Desastres de Illinois: www.fema/gov/disaster/4116.

Los DRC están localizados en:

North Park Village

5801 N. Pulaski, Bldg. C

Chicago, IL  60646

Horario: 9 a.m. – 7 p.m. todos los días

Royal Savings Bank

9226 S. Commercial Ave.

Second Floor

Chicago, IL 60617

Horario: 9 a.m. – 7 p.m. todos los días

(El estacionamiento en el banco es gratis, pero limitado. Hay estacionamiento gratuito adicional en 9137 S. Exchange Ave.)

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que trabajemos juntos como nación para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Siga a FEMA en línea en twitter.com/femaregion5, www.facebook.com/fema y www.youtube.com/fema. También, siga las actividades de administrador Craig Fugate en twitter.com/craigatfema. Los enlaces para las redes sociales se proporcionan solamente a manera de referencia. FEMA no endosa ninguna página de Internet, compañía o aplicación no gubernamental.

Contacto con los medios: 571-408-1835

###

Fecha de la última actualización: 
5 junio, 2013 - 18:24
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top