AGENCIAS VOLUNTARIAS CONTINÚAN AYUDANDO A LOS SOBREVIVIENTES DE LA SUPERTORMENTA SANDY

Main Content
Fecha de publicación: 
14 mayo, 2013
Número de publicación: 
4086-156

TRENTON, N.J.--Inmediatamente después de la supertormenta Sandy, grupos de voluntarios de todo el país se dirigieron a New Jersey para prestar asistencia. Seis meses después, la fase de respuesta ante el desastre terminó, pero los voluntarios siguen siendo un factor importante en las iniciativas de recuperación. Y están allí para quedarse.

Las Organizaciones Nacionales Voluntarias Activas en caso de Desastre (VOAD, por sus siglas en inglés), una coalición de organizaciones de voluntariado, han estado trabajando con agencia locales, estatales y federales para ofrecer una amplia gama de servicios a los residentes de New Jersey en su camino hacia la recuperación.

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) apoya su trabajo mediante la identificación de poblaciones con necesidades funcionales y de acceso, la determinación de programas de asistencia federal disponibles, la coordinación y el manejo de donaciones. Juntas, las agencias forman un Grupo de Recuperación a Largo Plazo (LTRG, por sus siglas en inglés). Los enlaces para agencias voluntarias de FEMA trabajan con los grupos voluntarios a nivel local y estatal y además derivan gente al LTRG para que reciba ayuda para necesidades específicas.

El trabajo de las organizaciones voluntarias incluye ayuda con la limpieza de los escombros de las inundaciones además de reparación y reconstrucción de viviendas, asistencia de alimentos, ropa y refugio a corto plazo y servicios de asesoramiento.

En Wall Township, voluntarios de North Carolina Baptist Men con habilidades específicas en el tratamiento del moho están eliminándolo en viviendas dañadas por las inundaciones.

Voluntarios de Samaritan’s Purse, una organización cristiana evangélica sin denominación religiosa que presta servicios en todo el mundo, están colocando placas de yeso y realizando otras tareas de reconstrucción para los propietarios de viviendas de los condados de Monmouth y Ocean.

“Se está realizando un gran trabajo aquí”, señaló la presidenta de NJ VOAD Cathy McCann del Community Food Bank of New Jersey.

McCann declaró que en este momento hay 14 LTRG que trabajan en proyectos de recuperación en New Jersey.

Otras VOAD locales y nacionales que se encuentran activas en la recuperación continua son: la Cruz Roja Americana, Community Food Bank of New Jersey, Church World Service, World Renew, UMCOR (United Methodist Church) Mormon Helping Hands, Operation Hope, United Church of Christ, Catholic Charities, NECHAMA (Jewish Response), ICNA (Muslim Humanity) Rebuilding Together, Habitat for Humanity, Lutheran Disaster Response, Presbyterian Disaster Services, el Ejército de Salvación, ciertas organizaciones de United Way, además de voluntarios religiosos de muchas otras denominaciones e iglesias, sinagogas y mezquitas individuales.

McCann comentó que existe una amplia gama de servicios de asistencia brindados por muchas agencias. Recomienda a los sobrevivientes de Sandy de New Jersey que visiten www.nj211.org para que vean cómo ubicar la ayuda que necesitan.

 “Nuestra guía completa de recursos se encuentra en 2-1-1”, declaró McCann. “2-1-1 puede dirigir las solicitudes a las personas adecuadas”.

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta y garantizar que como país, trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Siga a FEMA en línea en www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema y www.youtube.com/fema. Igualmente, siga las actividades del administrador Craig Fugate en www.twitter.com/craigatfema.

Los enlaces de medios sociales provistos son únicamente para referencia. FEMA no promueve sitios web, compañías o aplicaciones que no sean del gobierno.

Fecha de la última actualización: 
14 mayo, 2013 - 16:13
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top