Programas de asistencia federal para la emergencia en el Estado Libre Asociado de Massachusetts

Main Content
Fecha de publicación: 
18 abril, 2013
Número de publicación: 
HQ-13-xxxFactsheet

A continuación un resumen de los programas federales de asistencia por desastre que pueden estar disponibles según la necesidad y autorización bajo la declaración de emergencia del Presidente Obama para el Estado Libre Asociado de Massachusetts.

Asistencia a los gobiernos estatales, locales, y tribales según se requiera:

  • FEMA está autorizado para proveer asistencia apropiada para las medidas de emergencia requeridas, autorizadas bajo el Título V de la Ley Stafford, a fin de salvar vidas y proteger la propiedad y la seguridad y salud pública, o para reducir o prevenir la amenaza de una catástrofe en las áreas designadas. 
  • Específicamente, FEMA está autorizado para proveer medidas de protección en emergencias (Categoría B), incluyendo asistencia federal directa, bajo el programa de Asistencia Pública con un 75 por ciento de fondos federales. (Fuente: fondos de FEMA, administrado por el estado.)

Cómo solicitar asistencia:

  • Los procedimientos de aplicación para gobiernos locales, tribales y estatales serán explicados en una serie de sesiones informativas de candidato federales/estatales con posiciones para ser anunciadas en el área afectada por funcionarios de recuperación. Los proyectos de reparación públicos aprobados son pagados por el estado de financiar proporcionado por FEMA y otras agencias federales participantes.

La misión de FEMA es apoyar a nuestros ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como país  trabajemos juntos pawwra desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Siga a FEMA en línea en blog.fema.gov, www.twitter.com/femaespanol,www.facebook.com/fema, y www.youtube.com/fema.  Además, siga las actividades del administrador Craig Fugate en www.twitter.com/craigatfema.  Los enlaces de medios sociales provistos son sólo para referencia. FEMA no patrocina ningún sitio de Internet, compañías o aplicaciones no gubernamentales.

Fecha de la última actualización: 
18 abril, 2013 - 10:06
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top