Terremotos y Tsunamis: El Momento de Prepararse es Ahora

Main Content
Fecha de publicación: 
18 marzo, 2013
Número de publicación: 
03

SAN JUAN, PR – Cada año ocurren aproximadamente 800 eventos sísmicos en la región de Puerto Rico. Mientras algunos de éstos son imperceptibles, otros nos recuerdan la urgencia de prepararnos para sobrevivir una emergencia no anunciada, como son los terremotos y tsunamis. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) enfatiza la función de las comunidades preparadas que se hacen más fuertes e inteligentes al prepararse y practicar cómo sobrevivir y recuperarse más rápido de este tipo de eventos naturales.

Esta semana, FEMA une esfuerzos con la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias, la Red Sísmica de Puerto Rico, la Asociación de Radiodifusores de Puerto Rico y la Agencia Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) a través del ejercicio LANTEX 2013, que se realizará este miércoles, 20 de marzo de 2013. Este simulacro pondrá a prueba el Sistema de Alerta de Emergencia (EAS, por sus siglas en inglés) durante un evento de terremoto/tsunami, y las comunicaciones y proceso de respuesta de los gobiernos locales, estatales y federales, así como del sector privado, durante una activación de este tipo.

“Un terremoto destructivo puede suceder en cualquier momento y una vez ocurre, es muy tarde para prepararnos. Exhortamos a todos en nuestras comunidades a prepararse AHORA pues pudieran no estar con su familia, sus hijos pudieran estar en la escuela o usted en el trabajo,” dijo Alejandro De La Campa, Director de la División del Caribe de FEMA. “Este ejercicio nos provee una gran oportunidad para practicar nuestros planes de emergencia e involucrarnos más en la preparación comunitaria.”

Un primer paso para incluir en su plan de emergencia es buscar información acerca de los planes de emergencia en los lugares donde su familia pasa más tiempo: el trabajo, el cuido y la escuela. Si no existen, siga los siguientes pasos para ayudar a crear un plan familiar de comunicaciones de emergencia:

  • Identifique un contacto en otro pueblo o fuera del país.  Puede que sea más fácil hacer llamadas de larga distancia que llamadas locales, por lo tanto un contacto en otro pueblo o fuera del país puede estar en una mejor posición para comunicarse con familiares que se han separado.
  • Asegúrese de que cada miembro de su familia conozca el número telefónico del contacto de emergencia y tenga acceso a monedas o tarjetas pre-pagadas por si tiene que utilizar un teléfono público. Si tiene un teléfono móvil, programe a esa persona como "ICE" (In Case of Emergency) en su teléfono. Se ha sabido que durante accidentes, el personal de emergencia a menudo verifica su listado de ICE para comunicarse con algún familiar o conocido de la persona afectada. Asegúrese de decirle a sus familiares y amigos que les ha anotado como contactos de emergencia.
  • Asegúrese de que sus familiares saben cómo utilizar los mensajes de texto (conocidos en inglés como SMS o Short Message Service). Con frecuencia, éstos funcionan durante interrupciones en las redes cuando no pueden realizarse llamadas telefónicas.

Además de conocer sus riesgos, sepa qué hacer durante diversas situaciones de emergencia. A continuación, algunos consejos para tener en mente:

Cuando ocurra un terremoto:

  • AGÁCHESE en el suelo;
  • CÚBRASE al meterse debajo de un escritorio, mesa, u otro mueble resistente. Si no hay ninguno a su alrededor, acérquese a una pared interior y cubra su cabeza y cuello con sus brazos y manos; y
  • AGUÁNTESE al mueble o a su cabeza y cuello hasta que pare de temblar.

Preste atención a algunas de estas señales de aviso de tsunami:

  • Un terremoto fuerte, o uno que persista por 20 segundos o más 
  • El océano se retira o eleva rápidamente
  • Un sonido fuerte, similar a un rugido (como un avión o tren) proveniente del océano
  • Avisos de tsunami en la televisión y radio, por salvavidas en la playa, sirenas de la comunidad, alertas por mensajes de texto, páginas de Internet del centro de aviso de tsunami del Servicio Nacional de Meteorología y avisos en el Radio de la NOAA.

Cuando ocurra un tsunami:

  • Mantenga la calma.
  • Muévase de inmediato a su refugio local de tsunami y utilice las rutas definidas de tsunami.
  • Si no hay rutas definidas de desalojo, muévase a un terreno alto que tenga una elevación mínima de 100 pies, una milla tierra adentro, o al piso más alto de un edificio resistente  y PERMANEZCA ahí.
  • Si se encuentra en un lugar seguro, PERMANEZCA ahí.
  • Muévase a pie cuando sea posible; no conduzca, esto mantiene las carreteras despejadas para vehículos de emergencia.
  • Manténgase sintonizado a un radio de la NOAA o a transmisión de noticias para cambios en avisos de tsunami.
  • Manténgase alejado de la costa o áreas llanas hasta que oficiales locales digan que es seguro regresar.

 

Para información adicional relacionada a la seguridad durante terremotos, visite http://www.fema.gov/hazard/earthquake/. Puuede encontrar información más detallada relacionada a seguridad durante tsunamis y el programa TsunamiReady en www.tsunami.gov y http://prsn.upr.edu.  Para información de planificación de emergencia y cómo preparar un kit de emergencia y otras iniciativas de preparación para desastres, visite www.ready.gov.

Contacto de Prensa (787) 296-3554, 3560

 

###

La misión de FEMA es apoyar a sus ciudadanos y personal de primera respuesta para garantizar que trabajamos en conjunto para construir, sostener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación de todos los riesgos

 

 

Fecha de la última actualización: 
18 marzo, 2013 - 17:39
Región, estado o gobierno tribal: