Los sobrevivientes tienen hasta el miércoles para visitar 2 centros de recuperación por desastre en Nueva York

Main Content
Fecha de publicación: 
21 febrero, 2013
Número de publicación: 
NR-175

NUEVA YORK – Los sobrevivientes del Huracán Sandy en Nueva York tienen tiempo hasta las 6:00 p.m. del miércoles 27 de febrero de 2013 para visitar los centros de recuperación por desastre en el Recreation Center and Ice Arena, 700 Magnolia Blvd., Long Beach, NY, 11561, y en el Freeport Recreation Center, 130 East Merrick Rd., Freeport, NY, 11520.

El Estado de Nueva York y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, Federal Emergency Management Agency) monitorean de cerca la cantidad de visitas a los centros de recuperación en Nueva York. La cantidad de visitas en estos dos centros ha disminuido, lo cual indica que, en mayor medida, se satisficieron las necesidades de información de los sobrevivientes de esas áreas. Hasta el momento, los dos centros recibieron casi 18,000 visitas.

Los sobrevivientes que necesitan ayuda pueden visitar cualquiera de los otros centros que permanecen abiertos a lo largo de Nueva York desde las 9:00 a.m. hasta las 6:00 p.m. de lunes a viernes y desde las 9:00 a.m. hasta las 3:00 p.m. los sábados.

Para encontrar el centro más cercano se encuentran disponibles las siguientes opciones: envíe un mensaje de texto con la sigla DRC y un número de código postal al 43362 (4FEMA) y recibirá un mensaje de texto con la dirección del centro más cercano. Además se encuentra disponible el Localizador de Centros de Recuperación por Desastre en línea en el sitio www.FEMA.gov/disaster-recovery-centers.

Los individuos también pueden encontrar un centro de recuperación, e inscribirse con FEMA, en línea en el sitio www.disasterassistance.gov/espanol o a través de un teléfono inteligente o tableta en el sitio m.fema.gov/esp o descargando la aplicación de FEMA. 

Los sobrevivientes que tengan preguntas o quieran inscribirse con FEMA también pueden llamar al número 800-621-3362 (Voz, 7-1-1/Interpretación de Video) o (TTY) 800-462-7585. Las líneas gratuitas funcionan desde las 7:00 a.m. hasta la 1:00 a.m. horario del este, los siete días de la semana y hasta nuevo aviso.

Los sobrevivientes del Huracán Sandy en Nueva York tienen hasta el 27 de febrero de 2013 para inscribirse para recibir asistencia federal por desastre que puede incluir dinero para el pago de la renta, reparaciones esenciales en la vivienda, pérdidas de propiedad personal y otras necesidades importantes relacionadas con el desastre no cubiertas por el seguro.

Para más información sobre la recuperación del desastre en Nueva York visite los sitios www.fema.gov/SandyNY, www.twitter.com/FEMASandy, www.facebook.com/FEMASandy y www.fema.gov/blog.

Fecha de la última actualización: 
22 febrero, 2013 - 15:12
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top