El movimiento del fin de semana hace que los préstamos por desastre de la SBA debido al huracán Sandy sobrepasen los $1.000 millones

Main Content
Fecha de publicación: 
20 febrero, 2013
Número de publicación: 
NR-173

NUEVA YORK – En un solo día, la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa cerró 185 préstamos por desastre para los sobrevivientes del huracán Sandy en Nueva York.

La SBA  sobrepasó la marca de los $1.000 millones en préstamos para negocios de todos los tamaños, propietarios de viviendas y arrendatarios. Los 185 préstamos que se cerraron el sábado 16 de febrero oscilaron entre menos de $1.000 hasta $240.000 en los condados de Kings, Nassau, Nueva York, Queens, Richmond, Rockland y Suffolk.

De los $1.000 millones, $966 millones son préstamos para reparar y reconstruir viviendas. Los préstamos para negocios están cerca de los $68 millones. Los préstamos de la SBA por perjuicios económicos ascienden a más de $7 millones.

Los préstamos por perjuicios económicos están disponibles para compensar los negocios perdidos y otras pérdidas causadas por el huracán Sandy para los negocios elegibles, así como para entidades sin ánimo de lucro, incluso si la propiedad no sufrió daños.

Pagos de Préstamos por Desastre Diferidos

El primer pago de un préstamo por desastre vence a los cinco meses contados a partir de la fecha de la nota de débito de la SBA.

El plazo para solicitar un préstamo por desastre de la SBA es el 27 de febrero de 2013 para daños físicos, y el 31 de julio de 2013 para Préstamos por Desastre por Perjuicios Económicos.

Una manera sencilla y rápida de completar la solicitud es haciéndolo en línea, usando la solicitud de préstamo electrónica de la SBA. Vaya al sitio https://DisasterLoan.SBA.gov/ELA. Además, puede recibir actualizaciones sobre el estado de su solicitud llamando al 800-659-2955 (TTY 800-877-8339 para las personas sordas o con impedimentos auditivos).

Representantes de servicio al cliente de la SBA están disponibles en todos los centros de recuperación por desastre del estado de Nueva York o de FEMA para emitir o aceptar solicitudes de préstamos por desastre a bajo interés y para responder preguntas.

Centro de recuperación para negocios de la SBA y Centros de Contacto para Préstamos por Desastre. Para ubicar el centro de recuperación para negocios más cercano, visite el sitio www.sba.gov o llame al 800-659-2955 (TTY 800-877-8339).

Para encontrar el centro de recuperación por desastre más cercano a usted, eche un vistazo al ubicador de centros de recuperación por desastres en www.FEMA.gov/disaster-recovery-centers o mediante una tableta o teléfono inteligente vaya al sitio m.fema.gov/esp.

También puede enviar un mensaje de texto con la palabra “DRC” y su código postal a 43362 (4FEMA). Por ejemplo, si usted vive en Staten Island, usted enviaría el texto:  “DRC 10301.” O llame al 800-621-3362 (TTY 800-462-7585).

Hay más información disponible llamando al número gratuito del Centro de Servicio al Cliente por Desastre de la SBA, 800-659-2955 (TTY 800-877-8339). También hay ayuda disponible enviando un correo electrónico a DisasterCustomerService@sba.gov o visitando el sitio www.sba.gov.                                                          

Para obtener más información sobre la recuperación por desastre en Nueva York, visite los sitios www.fema.gov/SandyNY, www.twitter.com/FEMASandy, www.facebook.com/FEMASandy y www.fema.gov/blog.

Fecha de la última actualización: 
21 febrero, 2013 - 16:36
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top